Bölge savcısı üç sene önce Aaron Brown hakkında tüm bildiklerini gönderiyor. | Open Subtitles | مكتب المدعى سيرسلون كل شئ لديهم عن ارون بروان من 3 سنين |
Charlie Brown'ın yılbaşı ağacına benziyor. | Open Subtitles | انها مثل شجرة تشارلي بروان الخاصة بعيد الميلاد |
Anlaşıldı. Sonra devriye memuru Raymond Brown tarafından durdurulmuşsunuz, ... kendisi Carla'nın cesedini bulmuş. | Open Subtitles | مفهوم ،، وبعدها اوقفكم الشرطي رايموند بروان |
Murphy Brown, bekar ebeveynlik fikri ile birlikte Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi. | TED | تولى مورفي براون على منصب نائب الرئيس عندما انتشرة فكرة الانجاب بدون زواج |
Sanırım 2009'a kadar bu haber sonunda İngiltere'ye ulaştı. Bu yüzden, sanırım Gordon Brown'ı da bu listeye eklemeliyim. | TED | وأعتقد أنه بحلول 2009، هذه الأخبار وصلت أخيراً لبريطانيا. لذا فمن المرجح أن أضم غوردون براون لهذه القائمة أيضاً. |
Hiç kime sana Foxy Brown'a çok benzediğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبه فوكسى برون بالضبط؟ |
Çünkü kendi sorunların var... ve bunun acısını benden çıkarma, Buster Brown. | Open Subtitles | فليس لأنك غاضب فهذا يعني أن تخرجه علي أيها المحطم البني |
Memur Brown kazada kötü yaralandı. Ama iyileşecek. | Open Subtitles | الشرطي بروان مصاب إصابة كبيرة من جراء الحادث ، ولكنه سينجوا |
- Söyleme! "Bay Brown, harikasınız. Oldukça nazik ve harika bir görüntünüz var." | Open Subtitles | آه سيد بروان أنت قديس لديك منظر لطيف محبوب |
Doc Brown, DeLorean ile karşında beliriverseydi kapıyı açsa, deseydi ki: | Open Subtitles | أقصد , صدقاً , مثلا اذا حضر دكتور بروان الى امامك مع سيارة الرجوع بالزمن ديليورين وفتح الباب |
Doc Brown, Christopher Lloyd'un oynadığı tiptir. | Open Subtitles | دكتور بروان هو الشخصية الت مثل دورها الممثل كريستوفر لويد |
Ve Lucy de Charlie Brown'ın futbol topuna vurmasına izin verir, değil mi? | Open Subtitles | أنا سأتبع خطاك حتى ولوسي ستترك بروان هذه المرة حقاً؟ |
Charlie Brown'ın yılbaşı ağacına benziyor. | Open Subtitles | انها مثل شجرة تشارلي بروان الخاصة بعيد الميلاد |
Nicole Brown Simpson ve Ron Goldman cinayetlerini itiraf etmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أنك لا ترغب في الإعتراف بـ جريمة قتل نيكون بروان سيمبسون و رون غولدمان؟ |
Lisa Brown Üniversitesine gidebilsin diye para biriktirdim. | Open Subtitles | وادخرت المال . لذا عندما أرادت ليزا الذهاب لجامعة بروان |
Zac Brown biletlerini bulmak ne kadar zordur bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن صعوبة إيجاد تذاكر لفرقة زاك بروان ؟ |
Onu aptal Brown biraderlerden korumaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايته من الأخوة بروان الأغبياء |
Timothy Brown da Nashville'de Keith Carradine ve Geraldine Chaplin ile beraber. | Open Subtitles | و تيموثي براون في ناشفيل مع المثير كيث كارادين و جيرالدين شابلن |
- Buna inanmayacaksınız biliyorum ama Bay Brown'un parasını getiriyordum ki... | Open Subtitles | أعرف أنكم لن تصدقوا هذا لكن كان معى نقود السيد براون |
Duş alacağım. Bugün söyleyeceğim şarkı Jim Croce'den "Leroy Brown". | Open Subtitles | ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس |
Hepiniz hoş geldiniz ve sevgili, eski dostum, Brown Cesario... | Open Subtitles | وأود أن أُرحب بكم وصديقي القديم العزيز برون سيساريو |
Brown topa vurdu. | Open Subtitles | الفريق البني يركل الكرة بالياردة 40، وصل 45 |
Bay Brown ajansa gitti. Çocuklara bizim bakabileceğimizi söyledim. | Open Subtitles | السيد براونز ذهب للوكالة قلت أن الأطفال سيكونون بخير معنا. |
Bu "Brown Hareketi" denen görülmemiş bir şeydi ama bilimadamları bunu hemen unutuverdi. | Open Subtitles | حيث أن هذه الحركة التي سميت لذلك الحركة البراونية كانت غريبة فسرعان ما نسي العلماء كل ما يتعلق بها |
Nişanlım. Brown... Peder Brown'nın kızı mı? | Open Subtitles | "إنها " راتشيل براوان نحن مخطوبان |