"bruce'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بروس
• لبروس

Ben Bruce Nolan ve Niagara Şelalesi üzerindeki Maid of the Mist'teyim.
بروس نولان هنا امام السحب الجاريه فى شلالات نياجرا المذهله فى نيويورك

Ben Bruce Nolan, Göz Tanığı Haberler. Söz sizde, piç kuruları!
أَنا بروس نولان، من أخبارِ شاهدِ العيان اعود اليكم يا سفله

Yerimde sayıyorum. Şu Bruce karşıtı engeli bir türlü aşamıyorum.
انا اتخبط فى الجدرانوهناك مضاد لبروس يجعلنى لا أسطتيعفعل شىء

Görünüşe bakılırsa çok fazla Bruce Lee filmi izliyor gibisin.
يبدو لي أنك كنت تشاهد الكثير من أفلام بروس لي.

Emin olmak zorundasin. Bruce, neden onunla konusamadigimizi açikçasi bir türlü anlayamiyorum.
بروس, أنا لا اعلم لماذا لا نذهب لهم سويآ ونقوم بالتحدث معهم

Son olarak, erkek takımımız Bruce ve Robert Lee kardeşler.
أخيراً, الفريق المكوّن من صبيين الإخوة بروس و روبرت لي

- Bruce, inanamıyorum sana. - Yollarda olmayı seviyorum ben.
بروس , هذا غير معقول أنا , أنا أحب السفر

Her neyse, şuradaki büyük adamın herşeyinin sahibi oluyorum.. Bruce!
على كل ، أعلن إمتلاكي لذلك الولد الكبير هناك بروس

Iowa Üniversitesi mezunu Bruce Heezen sonarla okyanus tabanının haritasını çıkarmak için çıktığı uzun seferden daha yeni dönmüştü.
بروس هيزن, طالب مُتخرج من آيوا للتو قد عاد من رحلة إستكشافية طويلة لوضع خرائط لقاع المحيط مُستخدماً السونار

Bakın çocuklar bu bize hiç yardımcı olmuyor, hava kararmadan Bruce'a ulaşmamız lazım.
لا تريدون أن نبدأ بهذا يجب أن نعثر على بروس قبل حلول الظلام

Bunun için çok genç olabilirsin ama Bruce Lee'yi duydun mu hiç?
ربما انت صغير لتعرف . لكن هل سمعت يوما بــ بروس لي,

O kadar genç ki hayatının çoğunda Bruce Jenner kadındı.
يافع جداً، فقد كان بروس جينر امرأة في معظم حياته

Bruce Willis o afili okula tırmanma merdiveniyle girebildiyse ben de girerim.
اذا كان بروس ويليز دخل في تلك المدرسة الفاخرة، لبنائها حديقة هناك

Çünkü, Bruce Mau'nun da dediği gibi, "Her şey, başka her şeyle bağlantılı olduğu zaman, öyle ya da böyle, her şey önemli olur."
لأنه كما قال بروس ماو ذات مرة: عندما يتم توصيل كل شيء إلى كل شيء آخر، فإن كل شيء ذو أهمية للأفضل أو للأسوأ".

Bruce Nizeye ile çalıştık, mükemmel bir mühendis. İnşaat ile ilgili, bana okulda öğretilenden farklı düşünüyor.
عملنا مع بروس نيزاي مهندس بارع وكان رأيه عن انشاء المباني مختلفاً عما تعلمته في الجامعة.

Mobilyayı dışarıdan getirtmektense, Bruce bir birlik kurdu ve usta marangozlarlarla diğerlerine mobilya işi öğretmeleri için anlaştı.
وبدلاً من استيراد الأثاث، شكّل بروس نقابة فأحضر نجارين خبراء لتدريب الآخرين على كيفية صنع الأثاث يدويّاً

Bruce, iyileştirmek için inşa etme yöntemini kullanıyordu. Sadece hasta olanlar için değil, bir bütün olarak, tüm topluluk için.
كان بروس يستخدم طريقة البناء من أجل الشفاء، ليس من أجل اولئك المرضى فقط، بل للمجتمع ككل.

Bu Bruce Dale tarafından fotoğraflanmış San Francisco'da iniş yapan bir jet.
هذه طائرة تحل في سان فرانسيسكو التقطها بروس دييل