| Batman ve Bruce Wayne gerçekten bir arada varolabilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع بروس واين والرجل الوطواط أن يتواجدا سويا؟ |
| Ben hem Bruce Wayne, hem de Batman'im. | Open Subtitles | أرأيت, أنا كلا من بروس واين والرجل الوطواط |
| Bugün, milyarder Bruce Wayne, Wayne Girişimcilik'in aktif liderliğini sürdürme planlarını açıklayarak, finans dünyasını sarstı. | Open Subtitles | هذا صحيح ياتوم .المليادير بروس واين اذهل العالم اليوم فانه خطط للعودة كرئيس لشركات عا ئلة واين |
| En önemli kaynağımız Bruce Wayne'in geri dönüşünü kutlayan Wayne Girişimcilik ailesine katılıyorum. | Open Subtitles | انا بالطبع مرتاح للانضمام لمشاريعِ عائلة وين وأرحب اكثر بعودة شئيا ثمنيا مثل العقلية الفذة بروس واين |
| Bruce Wayne ailen için canını verebilseydi, verirdi. | Open Subtitles | لو كان بإستطاعة بروس وين إعطاء حياته لعائلتك, لفعل ذلك |
| Bruce Wayne'in yanında uyuklarsın, benim yanımda değil. | Open Subtitles | انت تستطيع النوم عندما تكون مع بروس واين وليس انا |
| Bruce Wayne kesinlikle hızlı davrandı. | Open Subtitles | يألهي , بروس واين بالتأكيد وصل هنا بسرعة |
| Bruce Wayne ev arkadaşına da bağlatmıyor. | Open Subtitles | بروس واين لا يجعل رفيقه في السكن يربطها من أجله. |
| Hala Bruce Wayne'e aile mirasını nasıl devrettireceğini anlamadım. | Open Subtitles | ما زلت لا أرى كيف يمكن أن تحصل بروس واين لتسليم إرث عائلته. |
| Peder Creel ve adamlarını etkisiz hâle getirip Bruce Wayne'i kurtarmayı başardık. | Open Subtitles | نحن القضاء على التهديد الذي تشكله الأب كريل ورجاله، وكانت قادرة على استرداد بروس واين. |
| Bruce Wayne ön kapıda sizi soruyormuş yanında Wayne Girişimcilik'ten biri varmış. | Open Subtitles | بروس واين هو عند البوابة الأمامية يسأل بالنسبة لك، وكان لديه شخص ما من وين الشركات معه. |
| Yeni babam Bruce Wayne'in onayını alana kadar bir yere gitmesem iyi olur. | Open Subtitles | أنا ربما لا ينبغي أن تترك حتى أحصل على الإبهام من بلدي الرجل العجوز الجديد، بروس واين. |
| Şey, ben en son hayattayken Bruce Wayne'i öldürmek üzereydim. | Open Subtitles | لذلك، عندما كنت في الماضي، كما تعلمون، على قيد الحياة، أنا على وشك أن يقتل بروس واين. |
| Bruce Wayne'le terk ettiğin kızının ilişkisini öğreniyorsun. | Open Subtitles | يمكنك معرفة بروس واين وابنتك المهجورة هي شيء. |
| Milyarder Bruce Wayne kar paylaşma programına... | Open Subtitles | أن المليونير بروس واين حقق زيادة ...في الأرباح من حصته بالمشاركة |
| O Batman'i istiyor, Bruce Wayne'i değil. | Open Subtitles | إنها تريد الرجل الوطواط وليس بروس واين |
| Bruce Wayne'e gerçekten öfke duyan biri. | Open Subtitles | شخص ما لديه حقد مؤكد على بروس واين |
| İnsanların kendilerini duyarsızlıktan çıkaracak örneklere ihtiyacı var ve bunu Bruce Wayne olarak yapamam. | Open Subtitles | الناس بحاجه الى شخصيه مثيره لايقاظهم من الامبالاه "وانا لا استطيع فعل هذا كـ"بروس واين |
| Bunlar Bruce Wayne'in zamanı ve parasıyla ne yaptığına dair sorular uyandırabilir. | Open Subtitles | هذا الأشياء تجعل الناس يتساءلون ما الذي .يفعله "بروس واين" بالضبط بوقته و أمواله |
| Onlar Bruce Wayne'in konukları. Korumanız gereken bir soyadınız... | Open Subtitles | يجب أن نطرد هؤلاء الناس حالاً - هؤلاء هم ضيوف "بروس واين" ، لديك إسم لتحميه - |
| Ayrıca her sabah manşetlere çıkan milyoner Bruce Wayne... ve yardımcısı Dick Grayson var. | Open Subtitles | كَما كانَ لَديهِم الميليونير بروس وين و تابِعَهُ ديك غريسون في عَناوين الصُحُف كُل يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 