- Aklınızı mı kaçırdınız? - Hayır, Bay Bruton, katiyen olmaz! | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك لا ، سيد (بروتون) ، لا وألف لا |
Mr Bruton, Bay Fanthorpe'un Thames nehrinde bulunması bir kaza değildi. | Open Subtitles | سيد (بروتون) ، لم تكن مأساة بسيطة التي وضعت السيد (فانثورب) في التايمز |
Bay Bruton, Bay Fields, Bayan Fanthorpe. | Open Subtitles | سيد (بروتون, سيد (فيلدز) وسيدة (فانثورب) |
- Yalnız, eğer vazgeçersen Bruton bu senin seçimin olur, kaderin değil. | Open Subtitles | فقط لو استسلمت يا بروتن إنه اختيارك... وليس قدرك |
Bruton hastalığı? | Open Subtitles | داء "بروتن" لنقص جلوبلينات جاما بالدم؟ |
Bunu söyleyen şüphesiz Bay Bruton. | Open Subtitles | وبلا شك السيد (بروتون) الشاب هو صاحب الإدعاء |
Bay Bruton'a servet kazandıracak dahimiz, bu adam mı? | Open Subtitles | أهذا هو العبقرّي الذي جهز لنقل ثروآت السيد (بروتون )،صحيح؟ |
Bruton icatın arkasında bir kadın olduğundan sana bahsetmemişti, değil mi? | Open Subtitles | أفشل (بروتون) في إعلامك حتّى بعد ما تبين بانه كان مع سيدّة الإلهام؟ |
Bay Bruton'un söyleceği birşey yoksa? | Open Subtitles | مالم يكن لدى السيد (بروتون) شيء لإضافته؟ |
Ben değil, açıklamayı Bayan Fanthorpe ile Bay Bruton yapsa daha iyi olur. | Open Subtitles | لا علّي السماح للآنسة (فانثورب) والسيد (بروتون) بفعل هذا |
Bence Bruton Sokak, galeri için mükemmel bir yer olur çünkü çok rağbet gören, kalabalık bir yer orası... | Open Subtitles | لكن أظن شارع (بروتون) سيكون أفضل للمعرض لأنه في وسط الزحام و... |
İIk önce bana Bruton Gaster dediler, | Open Subtitles | المرة الأولى (كتبوا اسمي (بروتون جاستر |
- Hayır, Ezekiel Bruton, gerek yok. | Open Subtitles | -كلا (إيزيكيل بروتون)، لا أرغب بذلك |
Bay Bruton, oradaki, bana kocanızın kendisine hazırladığı motor ve AMC'nin geleceği hakkında bazı şeyler söyledi. | Open Subtitles | السيد (بروتون) ، ذاك،لقد أخبرني بالقليل حول المحرك الذّي كان زوجك يصممه له ومدى أهميته لمستقبل الشركة البحرية الأرجنتينية، هل أنهى التصميم ؟ |
Bruton'un bir sırrı vardı. Yıllardır bunu gizliyordu. | Open Subtitles | (بروتون) لديه سر لقد كان يحرسه لسنوات |
- Bruton Sokağı'na döndü. | Open Subtitles | -لقد عاد إلي شارع "بروتون ". |
- Hıh, rahat ol Bruton. | Open Subtitles | - اهدأ يا بروتن |
Bu Bruton. | Open Subtitles | إنه بروتن |
Bruton! | Open Subtitles | بروتن |
Bruton! | Open Subtitles | بروتن! |
Bruton! | Open Subtitles | بروتن! |