"bruton" - Translation from Turkish to Arabic

    • بروتون
        
    • بروتن
        
    - Aklınızı mı kaçırdınız? - Hayır, Bay Bruton, katiyen olmaz! Open Subtitles لقد فقدت عقلك لا ، سيد (بروتون) ، لا وألف لا
    Mr Bruton, Bay Fanthorpe'un Thames nehrinde bulunması bir kaza değildi. Open Subtitles سيد (بروتون) ، لم تكن مأساة بسيطة التي وضعت السيد (فانثورب) في التايمز
    Bay Bruton, Bay Fields, Bayan Fanthorpe. Open Subtitles سيد (بروتون, سيد (فيلدز) وسيدة (فانثورب)
    - Yalnız, eğer vazgeçersen Bruton bu senin seçimin olur, kaderin değil. Open Subtitles فقط لو استسلمت يا بروتن إنه اختيارك... وليس قدرك
    Bruton hastalığı? Open Subtitles داء "بروتن" لنقص جلوبلينات جاما بالدم؟
    Bunu söyleyen şüphesiz Bay Bruton. Open Subtitles وبلا شك السيد (بروتون) الشاب هو صاحب الإدعاء
    Bay Bruton'a servet kazandıracak dahimiz, bu adam mı? Open Subtitles أهذا هو العبقرّي الذي جهز لنقل ثروآت السيد (بروتون )،صحيح؟
    Bruton icatın arkasında bir kadın olduğundan sana bahsetmemişti, değil mi? Open Subtitles أفشل (بروتون) في إعلامك حتّى بعد ما تبين بانه كان مع سيدّة الإلهام؟
    Bay Bruton'un söyleceği birşey yoksa? Open Subtitles مالم يكن لدى السيد (بروتون) شيء لإضافته؟
    Ben değil, açıklamayı Bayan Fanthorpe ile Bay Bruton yapsa daha iyi olur. Open Subtitles لا علّي السماح للآنسة (فانثورب) والسيد (بروتون) بفعل هذا
    Bence Bruton Sokak, galeri için mükemmel bir yer olur çünkü çok rağbet gören, kalabalık bir yer orası... Open Subtitles لكن أظن شارع (بروتون) سيكون أفضل للمعرض لأنه في وسط الزحام و...
    İIk önce bana Bruton Gaster dediler, Open Subtitles المرة الأولى (كتبوا اسمي (بروتون جاستر
    - Hayır, Ezekiel Bruton, gerek yok. Open Subtitles -كلا (إيزيكيل بروتون)، لا أرغب بذلك
    Bay Bruton, oradaki, bana kocanızın kendisine hazırladığı motor ve AMC'nin geleceği hakkında bazı şeyler söyledi. Open Subtitles السيد (بروتون) ، ذاك،لقد أخبرني بالقليل حول المحرك الذّي كان زوجك يصممه له ومدى أهميته لمستقبل الشركة البحرية الأرجنتينية، هل أنهى التصميم ؟
    Bruton'un bir sırrı vardı. Yıllardır bunu gizliyordu. Open Subtitles (بروتون) لديه سر لقد كان يحرسه لسنوات
    - Bruton Sokağı'na döndü. Open Subtitles -لقد عاد إلي شارع "بروتون ".
    - Hıh, rahat ol Bruton. Open Subtitles - اهدأ يا بروتن
    Bu Bruton. Open Subtitles إنه بروتن
    Bruton! Open Subtitles بروتن
    Bruton! Open Subtitles بروتن!
    Bruton! Open Subtitles بروتن!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more