"buçuk milyar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ونصف مليار
• مليار ونصف

Tamam, bu yüzden var Iki buçuk milyar doları Rüzgarda yüzen.
حسنا، حصلنا على اثنين ونصف مليار دولار عائم في مهب الريح.

Tamam mı? Ve bu üç buçuk milyar doları kimin aldığını sordum.
حسنا؟ وسألت السؤال، من هم الذين حصلوا على تلك الثلاثة ونصف مليار دولار؟

Her gün daha fazlasıyla, son sayımda yedi buçuk milyar.
سبعة ونصف مليار شخص تبعاً لآخر إحصاء، مع ظهور المزيد كل يوم.

Dört buçuk milyar yıl onu olağanüstü manzaralarla süsleyip yaşamın yuvası hâline getirdi.
أربعةٌ ونصف مليار سنة جعلت منه عالم المناظر الطبيعية الخلاّبة وموطناً للحياة.

MR: Chris, mükemmel olan şey, bu değersiz toz parçasının sadece Jenesis için değil diğer insanların yaşamaları için de bir umut ışığı taşımasıdır, ne var ki; bu toz, yıllık bir buçuk milyar dolar gelir getiriyor.
(مارتن): الشيء المذهل (كريس) أن هذا المسحوق عديم القيمة الذي منح (جينيسيس) بصيصًا من الأمل لا يحافظ على حياتها وغيرها من الناس في يومنا هذا فحسب بل أيضًا يدر ما يقرب من مليار ونصف المليار دولار من العوائد سنويًا.

Gezegenimizin iç sıcaklığının nereden geldiğini anlamak için dört buçuk milyar yıl öncesine, Dünya'nın doğum zamanına gitmemiz gerekiyor.
لفهم من أين تجىء حرارة كوكبنا الداخلية، علينا العودة أربعة ونصف مليار سنة لزمن ولادة كوكب الأرض.

Dünyanın nüfüsunun %50 si ki bu 3 buçuk milyar insan demek bir banka hesabına erişim sağlayamıyor, ancak 2020'de neredeyse hepsinin bir cep telefonu olacak.
50٪ من سكان العالم، هذا مجموعه ثلاثة ونصف مليار شخص ليس لديهم حساب مصرفي،

Yüzde on nedir Iki buçuk milyar Üç yoldan mı bölündü 83.3 milyon.
ما هو عشرة في المئة من اثنين ونصف مليار تقسيم ثلاث طرق؟ 83.3 مليون.

Bu, yaklaşık 3 buçuk milyar Birleşik Devletler doları eden miktar geçmişte kaynak olarak kullanmaya alıştığımız zengin küçük bir karayip ülkesinden geliyor.
وهذا حوالي ثلاثة ونصف مليار دولار أمريكي أخرجت من دولة - اعتادت أن تكون غنية بالموارد- صغيره في منطقة البحرالكاريبي.

Dört buçuk milyar yıldan sonra bile hâlâ çok sıcak olduğunu hesaba katarsak, nasıl bir ısıdan söz ettiğimizi varın siz düşünün.
فهو يقدم لكم فكرة عن مدى -حينما ندرك أنه حتى بعد - أربعةٍ ونصف مليار سنة

Dört buçuk milyar yıl önce gezegen oluştuğundan beri Dünya'nın içindeki ısı sürekli kaçmaya çalışıyor.
منذ تشكّل الكوكب قبل أربع ونصف مليار سنة... حرارة الأرض الداخلية... تكافح باستمرار للهرب.

Dünya, dört buçuk milyar yaşında.
لأن عمر الأرض 4 ونصف مليار عام

Bir buçuk milyar.
واحد ونصف مليار

! - Bir buçuk milyar.
-واحد ونصف مليار