Siz çocuklar atlayışlarımı seviyorsunuz, ben de bundan hoşlanıorum ama bu çok kolay. | Open Subtitles | أنتم تحبون قفزاتي، وأنا ممتن لذلك ولكن ذلك سهل للغاية |
Olmaz, bu çok kolay kaçar. Şimdi, arabaya bin. | Open Subtitles | لا,ذلك سهل للغاية الان ادخلي الى السيارة |
Banyo. bu çok kolay. Neden ödülü doğrudan ona vermedin? | Open Subtitles | حمام ، هذا سهل ، لم لا تعطيها الميدالية؟ |
bu çok kolay. Tilkiden kaçan köpek sürüsü gibiler. | Open Subtitles | هذا سهل جدا إنهم يهربون مثل السلايمبايت من السبيلفوكس |
bu çok kolay oldu. | Open Subtitles | لقد كان ذلك سهلاً |
bu çok kolay oldu. Bu bir tuzak olmalı edilir. | Open Subtitles | . لقد كان سهلاً جداً ، لابد أنه فخ |
Bakın, bu çok kolay ve temiz bir iş. | Open Subtitles | هذا أمر بسيط و نظيف و إن تم تنفيذه كما يجب |
- bu çok kolay oldu ama. | Open Subtitles | أمكنها جعل هذا اصعب علينا |
bu çok kolay çocuklar. Mahkûmu ele geçirin. | Open Subtitles | ذلك سهل يا أولاد، استولوا على السجن. |
- Bu çok kolay: "Hiç bu kadar mutlu olmadım". Benim sıram. | Open Subtitles | ذلك سهل "أنا ما سبق أن كنت" سعيدةجداهكذا،(جوني) إنه دوري |
Benimle dalga geçme Jesse. bu çok kolay. | Open Subtitles | لا تسخر مني يا "جيسي", ذلك سهل جداً |
O zaman bu çok kolay geçecektir. | Open Subtitles | سيكون ذلك سهل.. |
- Yok ya, bu çok kolay kaçtı. | Open Subtitles | ذلك سهل جداً .... |
Ama bu çok kolay. | Open Subtitles | لكن ذلك سهل. |
Benim icin sorun degil. Muhtemeden asik damat gibi davrana bilirim. bu çok kolay. | Open Subtitles | لا مشكلة، يمكنني فعل هذا يمكنني التظاهر أنني الخطيب، هذا سهل |
Sadece bu daire kalmıştı. Ama bu çok kolay bir iş olabilirdi. | Open Subtitles | ولم يتبقىَ سوى الشقة لكن هذا سهل |
Onun peşinden gitmelisin. Ona ne hissettiğini anlat. bu çok kolay. | Open Subtitles | اذهب ورائها , أخبرها بما تشعر هذا سهل |
Aslında biraz düşünürsen bu çok kolay, Gabe, | Open Subtitles | اذا كنت تعتقد بأن هذا سهل يا غيب |
bu çok kolay oldu. | Open Subtitles | كان ذلك سهلاً. |
bu çok kolay. Bundan sonra Cobb adını kullanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | ذلك سهلاً جداً لا أريدك أن تستخدمي اسم "كوب" بعد الآن |
- bu çok kolay oldu. | Open Subtitles | كان الامر سهلاً جداً. |
Bakın, bu çok kolay ve temiz bir iş. | Open Subtitles | هذا أمر بسيط و نظيف و إن تم تنفيذه كما يجب |
- bu çok kolay oldu ama. | Open Subtitles | أمكنها جعل هذا اصعب علينا |