"bu ağaçların" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الأشجار
• هذه الشجرة
• تلك الأشجار

Öyleyse, Bu ağaçların sonsuza dek uzamalarını engelleyen şey nedir?
إذًا، ما الذي يمنع بالضبط هذه الأشجار من الاستمرار في النمو لارتفاعات أكبر للأبد؟

Yolu bulabilirim. Milyonlarca yıl önce dinozorlar Bu ağaçların yapraklarıyla beslendi.
منذ ملايين السنين كانت الديناصورات تتغذى على أوراق هذه الأشجار

Bu ağaçların 1000 yaşında olduğunu bir düşünsene.
فقط تخيل هذه الأشجار تكون أكثر من 1000 سنة

Yaşlandığımız zaman hâlâ buraya gelip Bu ağaçların altında oturacağımıza söz verir misin?
... هل تعدني , بأننا عندما نكبر . سنأتي الي هنا مجداداً , تحت هذه الشجرة ؟

Bu ağaçların altında.
أريدكِ تحت هذه الشجرة.

Artık bu çözümü uygulamak ve Bu ağaçların önemli bir kısmını kurtarmak mümkün.
هناك احتمال بتطبيق ما قمنا به لانقاذ نسبة جيدة من تلك الأشجار.

Bu ağaçların bazılarının 1.000 yıldan daha eski olduğu sanılmaktadır.
يعتقد بأن عمر بعض هذه الأشجار هو أكثر من ألف سنة

Bu ağaçların bir özelliği var. Türlerinin devamlılığı için yan yana yaşamak zorundalar.
أتعرفين هذه الأشجار عندها القدرة علي العيش لمدة طولية

Bu ağaçların hepsi birden bire ortaya çıktı.
هذه الأشجار ظهرت في نفس الوقت.

Bu ağaçların altına park edemezsin.
يمكنك الوقوف تحت هذه الأشجار

Shiloh Savaşına benzemesi için Bu ağaçların yapraklarını dökmek ne kadara mâl oldu biliyor musun?
هل تعرفين كم كلف تصميم هذه الأشجار لكي تبدو مثل معركة (شيلوه) ؟

Bu ağaçların arkasında.
أتعلمون إنه خلال هذه الأشجار

Buraya benziyor da Bu ağaçların...
يبدو ذلك، ولكن هذه الأشجار... .

Bu ağaçların hepsi kesilmek zorunda maalesef. Çamlar dışında tabii.
للأسف، سنزيل كل تلك الأشجار ماعدا الصنوبر

Bu ağaçların çoğu, arkadaşımdı.
العديد من تلك الأشجار كانت أصدقائي

Bu ağaçların ekseriyeti arkadaşımdı.
العديد من تلك الأشجار كانت أصدقائي