| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أيها الضابط هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musunuz, efendim? | Open Subtitles | -هل تعرف هذا الرجل يا سيدي ؟ -لم تقع عيناي عليه من قبل |
| Bu adamı tanıyor musun Muhammed Atta? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل إنه محمد عطا |
| Benim gezimde o da vardı. - Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | ـ كان في رحلتي البحرية ـ اذا تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz, Terence Saldano? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص? تيرنس سالادانو? |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل أفهم من هذا أنك تعرف هذا الرجل ؟ |
| Evini de yerle bir ettin. Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | بل أجهزت على منزلك هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musunuz? - Evet, burada çalışıyor. | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل نعم هو يعمل هنا |
| Bu adamı tanıyor musun Başçavuş? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ايها الرقيب |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل |
| - Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل نعم لوكس |
| - Berbat durumdasın. - Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | تبدو باليا - هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل لا |
| - Bu adamı tanıyor musun ki? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل حتى؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هنت ! هل تعرف هذا الشخص ؟ مالذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz Bayan Biggs? | Open Subtitles | هل تعرفي هذا الرجل آنسة " بيغز " ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musun? - Görünüşe göre hayır. | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الشخص ؟ |
| Birileri Bu adamı tanıyor. | Open Subtitles | احد ما في الخارج يعرف هذا الرجل انهم لا يدركون ذلك فحسب |
| - Pardon birkaç resim gösterip Bu adamı tanıyor musunuz diye soracaktım. | Open Subtitles | المعذرة. أريد أن أريكِ صورة فقط، لأرى إن كنتِ تتعرفين على هذا الرجل. |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرّجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك الرجل ؟ |
| - Korkarım yanılıyorsunuz madam. - Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | اخشى انك مخطئه يا سيده - تعرفى هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفُ هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | برومهد... أتعرف ذلك الرجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 