"bu adamın kim olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من يكون هذا الرجل
• أعرف هوية هذا الرجل
• من هو هذا الرجل
• من كان ذاك
• من هذا الرّجل
• من هو هذا الشخص
• مَنْ ذلك

Benim için Bu adamın kim olduğunu bulsanız olmaz mı?
هل يمكنكم فقط معرفة من يكون هذا الرجل من أجلي؟

Polis, benden Bu adamın kim olduğunu anlayabilmek için ruhani bir işaret aramamı istedi.
لقد طلبت منّي الشرطة محاولة الحصول على تحديد روحي له، إن كنت أستشعر من يكون هذا الرجل

Birinin Bu adamın kim olduğunu bilmesi lazım.
لتنظيف بعد كل هجوم. يجب أن أحد يعرف من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu ve Jordan'ı neden öldürmek istediğini bulmak istiyorum.
أريد أن أعرف هوية هذا الرجل ولماذا أراد قتل (جوردن).

Bu adamın kim olduğunu, ne işle uğraştığını veya Rusların ondan ne istediğini bilmiyoruz.
نحن لا نعرف من هو هذا الرجل أو ما يفعله أو لماذا الروس يريدون منه

Bu adamın kim olduğunu bulmadan hiçbir teorinin bir mantığı yok.
النظريات الجنونيّة لن تُساعد، حتى نكتشف من يكون هذا الرجل.

Bu adamın kim olduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu bile bilmiyorsun!
أنتِ لا تعلمين حتى من يكون هذا الرجل

Pardon, Bu adamın kim olduğunu biliyor musunuz?
معذرة, هل تعرف من يكون هذا الرجل ؟

Merlin, ne olursa olsun, Arthur'un Bu adamın kim olduğunu öğrenmesine izin vermemelisin.
(ميرلين)، مهما حدث، لا يجب ان تدع، (آرثر) يعلم من يكون هذا الرجل

- Bu adamın kim olduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu söyleyebilirim.
بوسعي أن أخبرك من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu öğrenmeniz gerek!
أعلم من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu bulsunlar.
اعرف من يكون هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu bulmak istiyorum.
أريد أن أعرف هوية هذا الرجل.

Harika. Hala Bu adamın kim olduğunu bilmiyoruz.
عظيم نحن مازلنا لا نعرف من هو هذا الرجل

Bu adamın kim olduğunu gösterecek bir şey yok burada.
ليس هناك ما يشير من هذا الرّجل.

Takım dinleyin, Bu adamın kim olduğunu sanırım biliyoruz.
أيها الفريق انصتوا، نعتقد بأننا نعرف من هو هذا الشخص