| Etrafta sürttüğün Bu adam kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل الذي تتسكعين معه من وراء ظهري؟ |
| Bu adam kim oluyor da, size böyle bir cevap veriyor. | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ .. الذي يعطيك هذا النوع من الجواب |
| Bu adam kim, Tyrone? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم يا تايرون ؟ |
| Bu adam kim? Zengin olacağız, Will. | Open Subtitles | من هذا الشخص ؟ سوف نكون اغنياء هاهاهاااا |
| Anne. Bu adam kim? | Open Subtitles | ياأمي , من ذلك الرجل? |
| Demir maskeli adam gibi bodrumda tutulan bu adam, kim olabilirdi? | Open Subtitles | إنه مثل الرجل ذو بالقناع الحديدي، "من هذا الرجل بالأسفل؟" |
| Sanırım eşine "Öpüştüğün Bu adam kim?" diye soramazsın değil mi? | Open Subtitles | نعم، أظنك لا تستطيعين سؤال زوجته.. "من هذا الرجل الذي ترافقيه؟" صحيح؟ |
| Bu adam kim ve yardımını istemeyi neden bu kadar büyüttünüz? | Open Subtitles | من هذا الرجل ولماذا يصعب طلب مساعدته؟ |
| Taşıdığınız Bu adam kim bilmiyorum, ya da ne yaptığını... | Open Subtitles | لا أعرف من هذا الرجل الذي تنقله، أو ما قام بفعله... |
| Bu adam kim, anne? | Open Subtitles | من هذا الرجل, يا أمى؟ |
| - Bu adam kim? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | ـ من هذا الرجل ؟ |
| Bu adam kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
| Özür dilerim. Bu adam kim? | Open Subtitles | إنني آسف , من هذا الرجل ؟ |
| Affedersiniz, Bu adam kim? | Open Subtitles | إنني آسف , من هذا الرجل ؟ |
| Bu adam kim ve neden... | Open Subtitles | -تتورّطين فيمَ؟ من هذا الرجل ولماذا كان... |
| Bu adam kim bu arada? | Open Subtitles | من هذا الرجل بأي حال؟ |
| Mümkün olduğunca çabuk veriye ihtiyacımız olacak. Bu adam kim? | Open Subtitles | نريد استخراج المعلومات من هذا الصندوق باسرع وقت ممكن من هذا الشخص ؟ |
| Ama kontrolden bu kadar çıkan Bu adam kim? | Open Subtitles | لكن من هذا الشخص الذى يخرج عن السيطره ؟ |
| - Bu adam kim? | Open Subtitles | ـ من ذلك الرجل ؟ |
| Bu adam kim ve burada ne yapıyordu söyle bana ben de hâlâ vakit varken sana bir doktor bulayım. | Open Subtitles | اخبرني من هو هذا الرجل وماذا كان يفعل هنا وسأقوم بعرضك على طبيب قبل ان يفوت الأوان |
| - Ama Bu adam kim? | Open Subtitles | لكن من هذا الشاب ؟ |
| Bu adam kim, ve neden bu bir sır? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ و لمَ أمره سراً ؟ |
| Hemen 4 milyar dolar nakde ihtiyacım var. Bu adam kim bilmiyorum. Ona oy vermedim. | Open Subtitles | أحتاج 4 مليارات دولار نقدًا الآن. لا أعرف من يكون هذا الشخص. |
| Bu adam kim? | Open Subtitles | من هو هذا الشخص ؟ ؟ |
| Küri'nin yarısının ilgisini çeken Bu adam kim? | Open Subtitles | من هو ذاك الرجل الذي يحظى باهتمام نصف رجال المجمّع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 