"bu ajansa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الوكالة
• لهذه الوكالة

Bu ajansa giren her doların 42 senti televizyon departmanının.
أربعين سنتاً من كل دولار في هذه الوكالة ، يتم صرفها على قسم التلفزيون لكن لا ، اتخذنا هذا القرار بالإجماع

Belki bunun bir sebebi de senin Bu ajansa hâlâ "biz" ve "onlar" diye bakıyor olmandır.
ربما جزء من السبب هو أنك تستمر برؤية هذه الوكالة كأنها جماعتنا وجماعتهم.

Bu ajansa günlük yarım milyon dolar yatırdım.
ذرّيت للتو على هذه الوكالة نصف مليون

Bak, seni Bu ajansa ben getirdim ve bundan asla pişman değilim.
انظري، أنا من أحضرتك لهذه الوكالة وأنا سعيده أنني فعلت

Aaron Sorkin bugün, anlaşılacak paketlenecek ve Bu ajansa getirilecek gelecekteki tüm projelerine bizzat ben kaynak olmam gerekse bile.
(آرون سوركن) سيُوقع، يُختم ويُسلم لهذه الوكالة اليوم، حتى وإن اضطررت لتمويل كل مشاريعه المستقبلية

Bu ajansa bağlı kalmanı.
أريد التزامك البقاء مع هذه الوكالة

- Ben de ikinizden Bu ajansa bağlı kalacağınıza dair söz istiyorum.
-وأنا التزام منكما بالبقاء مع هذه الوكالة

Claire bütün hayatını Bu ajansa adadın.
.(أعني، (كلير .لقد كرستِ كل حياتكِ لهذه الوكالة