| Evet. Bu Bayan Manners, sana bahsettiğim hanımefendi. | Open Subtitles | نعم ، فعلا هذه الآنسة مانرز التي حدثتك عنها |
| Bu Bayan Olsen, Kaptanın birinci eşini oynuyor. | Open Subtitles | هذه الآنسة اولسين الذي تلعب زوجة القائد الاول |
| Ve Bu Bayan bir yıllık tedaviden sonra, Steve'in yarattığı bu yeni terapiyi denemeye karar verdi. | TED | وقررت تلك السيدة بعد أن جربت علاج تلك القرحة لمدة عام أن تجرب هذا العلاج الجديد الذي اخترعه ستيف |
| Bu işte garip bir hikaye var. Bu Bayan Kuntz, iki günlüğüne bir veliler ve öğretmenler toplantısındaydı. | Open Subtitles | هذا هو الغريب ان هذه السيده كانت لديها مقابله منذ يومين |
| Buraya Bu Bayan, biz onu kelepçe vardı. O oturuyor koltuğa, neden biliyor musunuz? | Open Subtitles | هذه السيّدة هنا, اضطررنا لتكبيلها في الكرسي الجالسة عليه، هل تعلم لماذا ؟ |
| Bu Bayan sokağın karşısında annesi oturan hanım. | Open Subtitles | هذه هي السيدة التى كنت أحدثك عنها، والتى تعيش أمها في الشارع المقابل لنا |
| Bu Bayan çok kötü, deli ve tehlikeli olarak bilinen Lord Byron'un kızı, ve annesi, kızının Lord Byron'un kötü ve çılgın huylarını miras almasından tedirgin olur ve Kızı için "Çözümünü biliyorum: matematik çözümdür." | TED | هذه الآنسة هي ابنة المجنون والسيء السمعة والخطير معرفته: اللورد بايرون، ووالدتها، كانت شيء ما قلقة من أنها قد تكون ورثت بعضا من جنون وسوء اللورد بايرون، ففكرت، "أعرف الحل: الرياضيات هي الحل. |
| Evet, Bu Bayan Hudson. | Open Subtitles | نعم، هذه الآنسة هدسون. |
| Bay Rutland! Bu Bayan Blakely, Bay Rutland. | Open Subtitles | ـ السيد روتلاند ـ هذه الآنسة (بلاكلي)، سيد (روتلاند)ْ |
| Bu Bayan bana altı tane kremalı fındıklı sütlü çukolata sözü vermişti. | Open Subtitles | تلك السيدة وعدتني بستة ألواح كاملة من كريم شوكولاتة حليب البندق |
| Bu Bayan lider çok sıkıydı. | Open Subtitles | تلك السيدة قائدة الفريق قوية، أليس كذلك؟ |
| Bu Bayan onun yüzünden delirmiş olmalı. | Open Subtitles | تلك السيدة يجب أن . تكون ممسوسه من قبلها |
| çok sadık arkadaşlarım var... bu fotoğrafta beraber olduğun Bu Bayan gibi. | Open Subtitles | لدى العديد من الموالين ...فى جانبى مثل هذه السيده التى تظهر فى الصوره معك |
| Bu Bayan kefaletini ödedi. Serbestsin. | Open Subtitles | هذه السيده دفعت كفالتكِ أنتِ حره |
| Bu Bayan kızına askıntı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | هذه السيّدة تقول أنك كنت تلاحق ابنتها |
| - Bay Carpenter, Bu Bayan Benson. | Open Subtitles | - - هذه هي السيدة بينسون ، السيد كاربنتر. |
| Bu Bayan Buckley! | Open Subtitles | ! " إنها الآنسة "باكلي |
| Bu Bayan Ungermeyer! Bizim tur otobüsümüz! | Open Subtitles | انها السيدة انجرماير انة الاتوبيس الخاص بنا |
| Daha önce birçok azgın kadın gördüm ama Bu Bayan bana bayılıyor. | Open Subtitles | لكن هذه السيدة الصغيرة. لا شك أنها ستقوم بمعروفٍ ما من أجلي |
| Ve bu "Bayan kimseye ihtiyacım yok" sen değilsin. | Open Subtitles | و هذة الأنسة "لا أحتاج لأي شخص" أليست هي أنت. |
| Bu Bayan Rosenblum. | Open Subtitles | - هذه آنسة "روزنبلوم" |
| Carolyn, Bu Bayan Winters. | Open Subtitles | "كارولين" هذه آنسه "وينترز" |
| Gloria Windsor, Bu Bayan Alicia. | Open Subtitles | غلوريا ويندسور هذه أنسة اليسا |
| Bay Marsh, Bu Bayan Taylor. - Nasılsınız? | Open Subtitles | هذه الأنسة تيلور |
| Blanche, bugün posta geldi. Bu Bayan Miller'ın. | Open Subtitles | (بلانش) أتت اليوم بعض الرسائل، هذه للسيدة (ميلر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 