...ve Bu görüntülerin bir şekilde bulduğu taşla bir bağlantısı var. | Open Subtitles | و هذه الرؤى بشكل ما مرتبطه بالحجر الذى وجده |
Bu görüntülerin tanrıdan, PBS'den ya da başka nereden geliyor bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كانت هذه الرؤى من الإله أو من خدمة البث العام أو ماذا |
Korku ve kaybetme kötü tarafın yoludur. Bu görüntülerin gerçek olmasına izin vermeyeceğim efendi Yoda. | Open Subtitles | لن اسمح بتحقيق هذه الرؤى يا سيد (يودا) |
Ve bu, Bu görüntülerin çoğunda bulunan semantik bilgilerin zenginliğini düşündüğünüz zaman gerçekten heyecan verici oluyor. Tıpkı internette görüntü aramak için | TED | وسيكون ذلك مثيراً بالفعل عندما تفكر في إثراء المعلومات الدلالية التي تحويها هذه الصور فهذا مثل بحثك عن الصور في الويب |
Şu ana kadar şuurlu zihnin gizemliliği biraz azalmış gibi görünüyor çünkü artık Bu görüntülerin nasıl oluştuğu konusunda genel bir çerçevemiz var. | TED | حتى الان لغز العقل الواعي يتناقص بعض الشيئ لأن لدينا بالمعنى العام عن كيفية صنع هذه الصور |
Bazıları Bu görüntülerin Irak'taki ayaklanmaları neredeyse diğer her bir oluşumdan daha fazla körüklediğini söyleyebilir. | TED | والبعض قد يحاجج في هذا معارضاً ويقول أن هذه الصور هي التي زادت العنف قي العراق أكثر من أي شيء آخر |
- Bu görüntülerin bana gösterilmiş olmasının bir sebebi var. | Open Subtitles | -لقد أريت هذه الرؤى لسبب |
Alman haber yayinlari tabii ki, Bu görüntülerin hiç birini yayinlamaz. | Open Subtitles | لم تظهر نشرات الاخبار الالمانيه هذه الصور بالتأكيد قال هتلر . |
Ve Bu görüntülerin anlattığı şey cinsellikle ilgili son derece rahatsız edici bir hikâyedir. | Open Subtitles | هذه الصور تسرد لنا قصة مزعجة جداً عن الجنس |
Bu görüntülerin ne anlama geldiğini öğren. Sonra beni ara. | Open Subtitles | اعرفي ماذا تعنى هذه الصور و اتصل بي |
Bu görüntülerin programda ne işi var? | Open Subtitles | لما هذه الصور في برنامج المحاكاة؟ |
İzleyicilerimizi Bu görüntülerin rahatsız edici olduğu konusunda uyaralım. | Open Subtitles | تحذير لمشاهدينّا، أن هذه الصور" ."قد تكون صعبة على البعض |