"bu gece eve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المنزل الليلة
• للمنزل الليلة
• للبيت الليلة
• إلى المنزل هذه الليلة

bu gece eve aksam yemegini getireyim diye düsündüm.
فكرت أن أحضر وجبة عشاء إلى المنزل الليلة.

bu gece eve geldim ve seni hiçbir yerde bulamadım.
لقد عدت إلى المنزل الليلة و لم أجدك في أي مكان

bu gece eve geldiğimde, kutlama yapacağız.
, و عندما أعود من المنزل الليلة سوف نحتفل

bu gece eve gittiğim zaman geri geleceğim. İşte. Bunu oku.
عندما أعود للمنزل الليلة سأذهب إليها ثانية خذ اقرأ هذه

bu gece eve geldiğinde, eğer bir kutu bira eksikse, ve uzaktan kumandayı bulamazsan, onların nerde olduğunu biliyorsun.
لذا عندما تأتي للمنزل الليلة ووجدت علبة بيرة مفقودة ولا تستطيع أن تجد الريموت كنترول

bu gece eve dönerken bu olaydan çıkarttığımız derse bakarız.
دعوا هذا ينعكس على ماتعلمناه ونحن بطريقنا للمنزل الليلة

bu gece eve gitmeliyim babamın vasiyetini okumalıyım cenazesini organize etmeliyim.
عليّ أن أعود للبيت الليلة وأبدأ بقراءة وصية أبي واحضّر لجنازته

bu gece eve geliyor musun, yoksa Bay Muhteşem ile başka bir gece daha mı geçireceksin?
إذن، أأنتِ عائدة إلى المنزل هذه الليلة أمّ أنّ هذه ليلة أخرى ستقضى مع السيّد الرائع؟

- bu gece eve götürebilirsin, Roxie.
يمكنها اصطحابها الى المنزل الليلة يا روكسي

bu gece eve akşam yemeğini getireyim diye düşündüm.
فكرت أن أحضر وجبة عشاء إلى المنزل الليلة.

Kimmy, Julian bu gece eve dönüyor.
حسنًا ياكيمي سيأتي جوليان إلى المنزل الليلة

- bu gece eve geldiğimde bu konuyu konuşuruz.
سوف نتحدث عن هذا عندما أعود إلى المنزل الليلة

bu gece eve gelemeyeceksin.
لا اظن انه يمكنك ان تذهب الى المنزل الليلة

Eğer o şey bozuksa bu gece eve gidemeyeceğim.
لن أذهب إلى المنزل الليلة إذ كسر ذلك الشيء

Dinle, sadece şey diyecektim sanırım bu gece eve dönüyoruz.
أصغ، أريد أن أخبرك أننا قد نعود للمنزل الليلة

bu gece eve dönerken, mezarlığın yanında dur ve 35-E numaralı boş bölmeyi yokla.
عند عودتك للمنزل الليلة, قف فى المدافن وتفقد قطعة الأرض الفارغه المنطقه 35

Arayıp, bu gece eve gelemeyeceğini, fotoğraf çekimi olduğunu söyledi.
لقد اتصلت وقالت أنها لن تأتي للمنزل الليلة لديهم جلسة تصوير

Sadece bu gece eve seni götürmeme izin ver.
لنقل فقط أنّ عليكِ أن تأتي معي للمنزل الليلة

bu gece eve gelemezsin diyen?
والتي قالت انك لا تستطيع العودة للمنزل الليلة ؟

Fotoğrafları çekip bu gece eve de gelebilirim.
بوسعي التقاط الصور والعودة للمنزل الليلة

bu gece eve gitmediğimde... ve sabahki çok önemli_BAR_toplantımı kaçırdığımda... nerede olduğumu merak edecek,_BAR_ve kapını çalacak.
اذا لم اعود للبيت الليلة و يفوتنى اجتماع مهم جدا فى الصباح ستجدها هنا على بابك

bu gece eve gelmedin. Bana kızdın falan sandım ben de.
لم تعد للبيت الليلة ظننتك قد تكون غاضبا مني

bu gece eve yürüyerek gideceğim.
سأعود سيراً إلى المنزل هذه الليلة.