Bu kılıcın kudretin istimal edebilen o adam ki arzda seyr eden her bir ordudan daha dehşetlisini kendi namına celp etmesin. | Open Subtitles | الرجل الذي يحسن استخدام قوة هذا السيف يستطيع أن يستدعي جيشا مميتا أكثر من أيّ جيش يمشي على الأرض |
Bu kılıcın neden el koruması yok biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا هذا السيف ليس لة حارس يدوى؟ |
Eğer araştırmak gerekirse... ..Bu kılıcın bir katili bir köyde öldürdüğünü öğrenirsin. | Open Subtitles | إن تَعقّبت أصلَ الموضوع ستكتشف أن هذا السيف تم حده لذبح قاتل في قرية |
Bu kılıcın gücü adına müvekkilini dürüstlükle savunacağına yemin ediyor musun? | Open Subtitles | بواسطة قوة هذا السيف أتقسم على الدفاع عن العميل مع النزاهة والصدق؟ |
Bu kılıcın ne olduğunu bilmiyorsan... Onu geri ver. | Open Subtitles | إن لم تكن تعلم ما هو هذا السيف فعد به |
Bu kılıcın öğreteceği çok şey var. | Open Subtitles | هذا السيف لديه دروس كثيرة كي يعلمها |
Bu kılıcın üzerinde kan var. | Open Subtitles | هذا السيف يوجد عليه دمّ. |
Edogawa onlarca yıldır Pennyworth yüzünden Bu kılıcın içinde kapana kısılmış durumda ve hiçbir şey söylemedi! | Open Subtitles | (إيدغوا) محاصر في هذا السيف لعقود بسبب (بينيورث)، ولم يقل شيئاً. |
Ortaçağ efsanesine göre Bu kılıcın sahibi vahiy yazarı John'mış. | Open Subtitles | وفق أسطورة من العصور الوسطى... فإنّ هذا السيف ملك (يوحنّا الرسول) |