"bu kağıtları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الأوراق
• تلك الأوراق
• هذه الاوراق
• هذه الورقة

bu kağıtları imzalar imzalamaz gideceğim. Küvette hiç su yok!
سأفعل ما إن توقعي هذه الأوراق لا يوجد ماء في هذا الحوض

Bir ultrason için tüm bu kağıtları size doldurttuklarına
لا أصدق بأنهم يجعلونك تُملي كل هذه الأوراق

Avukatlar için bu kağıtları ona gelip bırakmamı istedi.
سألتني أن أمر و أترك لها هذه الأوراق من المحاميين

Üzgün olduğunu kanıtlamak istiyorsan bu kağıtları imzalayıp ebeveynlik haklarını devredebilirsin.
إذا أردت أن تُثبت أنك آسف فيمكنك أن توقع تلك الأوراق

Yarın, bütün mahkumlara bu kağıtları imzalatıp getireceksiniz.
غداً، أنتم سَتَجْلبُون هذه الاوراق مُوَقَّعة

Boyle, bu kâğıtları atman gerekiyor, çünkü hiçbir yerim kımıldamıyor.
آه، بويل أحتاج لرمي هذه الورقة بعيداً لكن لا أستطيع تحريك جسمي

Tüm bu kağıtları nereden aldınız?
من أين حصلت على كل هذه الأوراق ؟

- Henüz dönmedim, ama eğer bu kağıtları imzalarsan döneceğim.
لكنني سأفعل اذا وقعت هذه الأوراق

bu kağıtları imzalayacağım çünkü nasıl bırakacağımı öğrendim.
سوف أوقع هذه الأوراق... لأنني تعلمت كيفية ترك.

Biri bu kağıtları sana bıraktı.
أحدهم أعطاني هذه الأوراق لك...

Buraya gelip, bu kağıtları imzalayın.
تعالوا هنا، ووقعّوا على هذه الأوراق...

Hey, bu kağıtları bırakmışsın.
مرحبا، لقد تركت هذه الأوراق.

bu kağıtları da kaldırın. Haydi bakayım.
حسنٌ، أبعدا هذه الأوراق

Doug pastane için bu kağıtları bıraktı.
ترك (دوغ) هذه الأوراق من أجل المخبز

Her bu kağıtları geri gönderdiğinde bana faturayı kesecek.
يقبض مني طوال الوقت حتى ترسل له تلك الأوراق.

bu kağıtları imzalayın ve hem kendi hayatınızı hem de kızınkini kurtarın.
وقِّع تلك الأوراق وستنقذ حياتك وحياة الفتاة أيضاً

bu kağıtları Kate Thomas'a mı götürmemi istiyorsunuz?
هل تريد مني ان اوصل هذه الاوراق الى كيت توماس ؟

Sana bu kağıtları veririm, suç duyurusnda bulunursun.
سأعطيك هذه الاوراق وأنت تٌقاضيه ، لكن فقط ...