Endişelenmeyin. şirket bize Bu kamerayı gönderdi, | Open Subtitles | لذا لا تقلقوا . أرسلت الشّركة لنا هذه الكاميرا توا |
Onun sekreteri verdi bize Bu kamerayı. | Open Subtitles | هذه الكاميرا ارسلها لنا السكرتير الخاص به |
Arabanın ön koltuğunun altında Bu kamerayı buldum. | Open Subtitles | وجدت هذه الكاميرا أسفل المقعد الأمامي للسيارة. |
- Hırsız nasıl oldu da Bu kamerayı es geçti? | Open Subtitles | مهلاً ، كيف لم يعتم السارق على تلك الكاميرا ؟ |
Bu kamerayı satın aldık çünkü evimizde gecenin köründe garip şeyler oluyor. | Open Subtitles | اشترينا آلة التصوير هذه لأن أشياء غريبة تحدث في بيتنا أثناء الليل |
Bu kamerayı güvende tutabileceğin bir yer var mı? | Open Subtitles | يجب أن تحتفظ بهذه الكاميرا في مكان آمن |
Ailemden istedim ve bana Bu kamerayı aldılar. | Open Subtitles | سألت والدي وأنهم حصلت لي هذه الكاميرا أيضا. |
Bu kamerayı beni sevmediğin kadar sevdiğini düşün. | Open Subtitles | أظن أنك تحبين هذه الكاميرا أكثر من حبك لي |
Şimdi ise, duruşma haftası yaklaşınca aleyhimde kullanmak için birden Bu kamerayı ortaya çıkarıyorlar. | Open Subtitles | والآن, وقبل أسابيع من المحاكمة هذه الكاميرا تظهر وتلعنني وقد أتت من المجهول |
Durduğunuz için çok teşekkür ederim. Bu kamerayı ondan ödünç aldım. | Open Subtitles | شكراَ على توقفت استلفت هذه الكاميرا منه |
Bu kamerayı sizin için tamir ettim. | Open Subtitles | لقد أعددت هذه الكاميرا لكم فقط |
Bu kamerayı her yere yanımda götürürdüm. | Open Subtitles | أخذت هذه الكاميرا معي إلى كل مكان |
Bu kamerayı kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أستعمال هذه الكاميرا ؟ |
Bu kamerayı sabah ben kurdum. | Open Subtitles | لقد وضعت هذه الكاميرا هذا الصباح |
Daha dün Bu kamerayı, bu rafta dururken görmüştüm. Herhalde daha önce fark etmedim. | Open Subtitles | -لقد رأيت هذه الكاميرا على الرف أمس هنا |
- Bu kamerayı sevdim. | Open Subtitles | -تعجبني هذه الكاميرا يا أبي، أنا جاد |
Arama ekibi Logan'ın öldürüldüğü yerin yakınlarında Bu kamerayı bulmuş. | Open Subtitles | فريق التفتيش وجدوا هذه الكاميرا للتو في آخر الجادّة من حيث قتل (لوغان). |
Bu kamerayı bana sen aldın. | Open Subtitles | انت اشتريت لي هذه الكاميرا |
Şimdi paranormal anormallikleri yakalamak için Bu kamerayı kullanacağim. | Open Subtitles | سوف أستخدم تلك الكاميرا الساكنة لمحاولة تصوير الظواهر الخارقة |
Bu kamerayı alıyorum, Dima. | Open Subtitles | سوف آخذ تلك الكاميرا (ديما) |
Bu kamerayı bir süre kaldırıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | يجب أن نضع آلة التصوير هذه لبرهة، حسن؟ |
Umarım Libby Bu kamerayı sever. | Open Subtitles | آمل أن تحب (ليبي) آلة التصوير هذه |