"bu kampı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا المخيم
• هذا المعسكر

Haber kanallarını arayıp ölmek üzere olan bir avuç çocuğa bir bokuma benzemeyen Bu kampı yalan dolanla kakaladığınızı söyleyeyim ister misin?
ما رايك أن أتصل بقناة الأخبار وأخبرهم بذلك أنّكم تقومون بالكذب على الأطفال المصابين بالسرطان حول ماسيفعلونه في هذا المخيم الملئ بالقذارة

Kayıp çocukları köşe bucak arayacağız, sözüm söz ama Bu kampı sağlama almadan olmaz.
سنقوم بالبحث عالية ومنخفضة للأطفال المفقودين، ديك كلامي، لكن ليس قبل تأمين قمنا هذا المخيم.

Kuyunun orada bir adam Bu kampı aradığını söyledi ve günlerdir yürüyormuş.
أبي! ثمة رجل عند البئر قال إنه كان يبحث عن هذا المخيم

Devlet Bu kampı sizin iyiliğiniz için kurdu.
أنشأت الحكومة هذا المعسكر مع الأخذ في الاعتبار رفاهيتكم

Yani, hayatta kalabilmemiz için Bu kampı gözden çıkarmalıyız.
ولكي نعيش، يتوجب علينا أن نتخلى عن هذا المعسكر

Onu teslim etmezsen, Roma'nın onun için geleceğini ve Bu kampı bir saatten az bir sürede yeryüzünden sileceğini sana hatırlatmama gerek var mı?
أود تذكيرك اذا فشلت في تسليمه روما ستأتي من اجله وستزيل هذا المخيم من الارض في اقل من ساعة

Ve Bu kampı savaşın dehşetinden kaçan herkes için güvenli bir yer yapacağız.
وسنجعل هذا المخيم مكانا آمنا لكل شخص فر من رعب الحرب

Bir daha bana Bu kampı çekiştirme.
لا يهمني ما يحدث في هذا المخيم

Giderek büyüyen bir tehdit oluşturuyor. Bu kampı silahlarla doldurduğunu düşünüyoruz.
ونحننعتقدانهيوريد هذا المخيم بالاسلحة

Çünkü Bu kampı o kurdu.
لأنه إعداد هذا المخيم.

Kayıp çocukları köşe bucak arayacağız, sözüm söz ama Bu kampı sağlama almadan olmaz.
سنبحث بكامل طاقتنا عن ،هولاء الأطفال المفقودين ، لديكِ كلمتي لكن ليس قبل أن نضمن هذا المعسكر

Adamlarım üç yıldır Bu kampı izliyorlar.
رجالي يراقبون هذا المعسكر لثلاثة سنوات

O dört kişinin Bu kampı terk ettiğine inanamıyorum...
لن أصدق أن أربع رجال تركوا هذا المعسكر

Bu kampı bensiz idare edemezsin. İstediğimi yaparım.
لا تستطيع إدارة هذا المعسكر بدوني

- Savaştan sonra Bu kampı özleyeceksin. - Öyle mi?
ستفتقد هذا المعسكر بعد الحرب.