"bu kazadan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الحادث
• عن الحادث
• ذلك الحادث

Bu kazadan kimseye bahsetmezsek iyi olur.
انه على الارجح افضل اذا كنا ولم يذكر هذا الحادث إلى أي شخص.

Sadece Adam'ı Bu kazadan kurtarmaya çalışıyordum.
كنت مجرد محاولة للحفاظ على آدم من الحصول في هذا الحادث.

Bana Bu kazadan haberin olduğunu mu söylüyorsun yoksa?
أتخبرينني أنّكِ تعرفين عن الحادث ؟

Jovite polisi birkaç gün sonra beni aradı Bu kazadan bahsetti.
الشرطة في سانت جوفايت اتصلوابيبعدهابأيامقلائل... يخبرونني عن الحادث ... .

Ve Bu kazadan önce geri dönüyordum
وأنا كنت في طريقي اليه قبل ذلك الحادث.

Bu kazadan sakınamayacağımızı mı düşünüyorsun?
وأنت لا تعتقد أنه يجب تجنب ذلك الحادث

Bu kazadan tek kurtulan kişinin burada konuşacak kişi olması çok trajik.
من المؤسف أن الناجي الوحيد من هذا الحادث هي الوحيدة المتواجدة هنا لتتحدث عنه

Bölge sakinleri Bu kazadan şoke olmuş durumda.
"سكّان هذه المنطقة مصدومون مِن هذا الحادث"

Ama Bu kazadan sonra...
... لكن بعد هذا الحادث ..

Ben bir FBI soruşturmacısıyım, Bu kazadan ve Sarah'nın ölümünden sorumlu kişiyi bulacağız.
FBI أنا محققة و سنجد الشخص المسؤول عن الحادث و موت (سارة)

Daniel, Bu kazadan kaçınılabilinirdi. O kuyunun orada kutsanmadan çalışmasını düşünmek... - Adamlar 12 saatlik vardiyalarda çalışıyorlar.
(دانييل)، كان تجنّب ذلك الحادث ممكناً من المريع التفكير بتشغيل تلك البئر