"bu kelime" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الكلمة
• تلك الكلمة
• هذه الكلمه
• هي كلمة
• هذة الكلمة
• إنها الكلمة

Uzun zaman önce kurucular, bu harika şehrimizi kurmadan önce Bu kelime tamamen anlamsızdı, hayal kadar boş bir idealdi.
منذ زمن بعيد. قبل أن يأسس المؤسسون لنا هذه المدينة العظيمة. هذه الكلمة كانت بدون معنى، نموذجًا لحلم بعيد المنال.

insan biçimcilik. Tarihsel olarak bakarsak Bu kelime hayvanların duygularını anlama konusunda caydırıcı oldu.
هذه الكلمة هي التجسيد، وقد كانت عائقًا تاريخيًا كبيرًا أمام الاعتراف بمشاعر الحيوانات.

Bu kelimeyi bilmiyor olabilirsiniz; ama biyolojik adınız ve soyadınız olmalı Bu kelime
قد لا تعرفوا هذه الكلمة. لكن من الفترض أن تكون اسمك البيولوجي الأول و كنيتك.

Bu kelime çok zordu ve karşıma çıktı. - "Ses çıkaran"
تلك الكلمة كانت تشكل صعوبة كبيرة لى وبعد ذلك عرفتها

Daha sonrası için, Bu kelime düşündüğün anlama gelmiyor.
للمرجع المستقبلي، تلك الكلمة لا تعبّر عمّا تفكّرين به

Tabiki, Bu kelime çarpraz bulmacalarda hep çıkar.
بالطبع .. هذه الكلمه دائماً تأتي في لعب الكلمات المتقاطعه.

Ki biliyordum, Bu kelime ile 1976'da Ohio heceleme yarışmasını kazanmıştım.
وانا عرفت ذلك,لان هذه الكلمة جعلتني اربح مسابقة التهجئة في اوهايو عام 1976.

Bu kelime, Valkyrie, Hitler'in öldüğü, ve yeni bir hükümet kurulduğu anlamına gelecek.
هذه الكلمة الوحيدة فالكيرى ، سوف تعنى أن هتلر قد مات و أن هناك حكومة جديدة

Bu kelime benim düşündüğüme nazaran Noel'e biraz daha uygun.
هذه الكلمة هي أكثر بقليل فقط لعيد الميلاد لهذه السنة من الذي كنت أفكر به

Şey sanırım Bu kelime medyada küçük düşürücü bir tabir bu günlerde ama klasik manada evet,o bir dahi.
حسناً، أظن أن هذه الكلمة فقدت معناها هذه الأيام لكن بالمعنى الحرفي القديم للكلمة نعم، أظن هذا

Küfürleri severim ama Bu kelime kabul edilemez.
أعني أنني أحب الشتم أحبه لكن هذه الكلمة ليست مقبولة، لأنه لا يوجد شيء تستطيع أن تقوله للرد عليها

Ama Los Angeles'taki pek çok insan için Bu kelime daha farklı bir anlama geliyor.
ولكن لدى بعض الناس فى لوس أنجلس هذه الكلمة لها معنى آخر

Bu kelime sizi de şaşırtıyor mu?
هل هناك أيّ شخصٍ يخطئ في هذه الكلمة غيري؟

Bu kelime telsiz yayınlarınızda sürekli kullanılıyor.
هذه الكلمة استخدمت مرات عديدة في بثكم اللاسلكي

Bu kelime çoğu cümleden daha uzun.
رحمتك يا الله, تلك الكلمة أطول من معظم الجُمل

Sanırım Bu kelime kullanılmış, evet. Ama hiçbir bahane...
أعتقد أن تلك الكلمة المستخدمة ولكن،لايوجدعُذر..

Bu kelime bu adam gibi biriyle asla bağdaşmaz yahu!
تلك الكلمة لا تنتمي حتى إلى نفس الرمز البريدي كهذا الرجل

Bu kelime, gönderildiğim her ürkütücü yetimhanede söylenirdi. Kötü bir kelime.
تلك الكلمة كانت مُرتبطة بكلّ منزل رعاية تمّ إرسالي إليه، إنّها كلمة سيئة.

Biliyorum Bu kelime insanda güven yaratmıyor.
أوكي إنظري أنا أعلم إن هذه الكلمه لا تشع بالثقه

Bu kelime bugün yeni bir anlam kazanacak.
التي هي كلمة لها تفسير مختلف بالنسبة لنا جميعا

Bu yaşandı, bundan şüphem yok; fakat Bu kelime nasıl bir isim olabilir?
هذا قد حدث، لا أشكك في ذلك ولكن كيف تكون هذة الكلمة إسماً؟

Bu kelime dağarcığındaki en çok kullanılan kelime.
إنها الكلمة الأكثر إستخداماً .من مفرداتك