| Ama odada kızınızdan başka kimse yoktu, öyleyse Bu nasıl olmuş olabilir? | Open Subtitles | لكن لم يكن في الغرفة سوى إبنتك، كيف حدث هذا |
| Ve düşünüyorum, Bu nasıl olmuş? | TED | بدأت بالتفكير ، حسناً ، كيف حدث هذا ؟ |
| Bu nasıl olmuş, Carter? | Open Subtitles | اذا, كيف حدث هذا يا كارتر؟ |
| - Bu nasıl olmuş? - Görünüşe göre kitabını sızdırmış. | Open Subtitles | كيف حدث ذلك - من الواضح أنها سربت كتابها - |
| Bu nasıl olmuş? | Open Subtitles | حسناً ، كيف حدث ذلك بحق الجحيم ؟ |
| Bu nasıl olmuş böyle ya? | Open Subtitles | كيف حدث ذلك بحق السماء؟ |
| Bu nasıl olmuş ki? | Open Subtitles | أعني، كيف حدث هذا حتى؟ |
| Tanrı aşkına Bu nasıl olmuş ki? | Open Subtitles | ربّاه، كيف حدث هذا! ؟ |
| Bu nasıl olmuş? | Open Subtitles | كيف حدث هذا ؟ |
| Bu, nasıl olmuş olabilir? | Open Subtitles | كيف حدث هذا ؟ |
| Bu nasıl olmuş? | Open Subtitles | كيف حدث هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 