"bu oyunun bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من اللعبة

Tehlikeyi göze almak, bu oyunun bir kısmıdır.
المجازفة جزء من اللعبة إنْ تريد تريد الجلوس على ذلك الكرسيّ.

bu oyunun bir parçası değil ahmak.
اسمع, هذا ليس جزءاً من اللعبة أيها الوغد

Düşmek bu oyunun bir parçası, ama bu bana topu düşürme hakkını vermez.
السقوط هو جزء من اللعبة لا اخذ رخصة لاسقاط الكرة

Bunu daha önce söyleyemezdim, bu oyunun bir parçası.
لم أستطع قولَ شيءٍ من قبل، لقد كانت جزءً من اللعبة.

bu oyunun bir parçası değil mi?
كل هذا جزء من اللعبة أليس كذلك؟

bu oyunun bir parçası değil mi?
هذا جزء من اللعبة, أليس كذلك ؟

Tamam. Bütün eşyalarınızı atıyorsunuz, bu oyunun bir parçası.
كل ما يخصكم هنا ، لأن هذا جزء من اللعبة

Uyuşturucular bu oyunun bir parçası, patron.
المخدرات هي جزء من اللعبة ، يا رئيس.

Burada olmalı. bu oyunun bir parçası.
يتحتّم أن يكون هنا، فهذا جزء من اللعبة.

bu oyunun bir parçası.
انه جزء من اللعبة

- bu oyunun bir parçası. Bunu anlarım.
-إنها جزء من اللعبة ، أفهم ذلك

Sana söyledim. bu oyunun bir parçası.
-لقد أخبرتك، إنه جزء من اللعبة

Sanırım bu oyunun bir parçası.
أظنّ أنّ هذا جزء من اللعبة

Sonia ve Prateek bu oyunun bir parçası değil.
إنهم ليسوا جزءً من اللعبة

bu oyunun bir parçası.
إنها فقط جزء من اللعبة

bu oyunun bir parçası değil!
هذا ليس جذءاً من اللعبة

Hepimiz bu oyunun bir parçasıyız.
كل هذا جزء من اللعبة فقط

- bu oyunun bir parçası.
-إنه جزء من اللعبة

Şans da bu oyunun bir parçası.
-الحظ جزءٌ من اللعبة .