| Sabahın bu saatinde burada ne işi olabilir? | Open Subtitles | ما الذي تظني أنه يفعله هنا في هذا الوقت المبكر من اليوم؟ |
| Gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا في هذا الوقت من الليل؟ |
| Hanımefendi, gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا في هذا الوقت المتأخر، يا سيدتي؟ |
| Gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بهذا الوقت من الليل؟ |
| Gecenin bu saatinde burada ne işin var? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بهذا الوقت المتأخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 