| Bugün buraya Bu yüzden geldim. Sana söylemek istediğim şey bu. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا اليوم ، وهذا ما كان يجب أن أقوله |
| Bu yüzden geldim. Özel bir yere geçelim mi? | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا, أُريد الذهاب الي مكان ما خاص ؟ |
| New York'a da Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا جئت إلى نيويورك للعمل في تصميمات الجرافيك |
| Onları senin için içerden taşıyacağım. Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | سأضعهم بالداخل لك لهذا السبب جئتُ |
| Paris'e Bu yüzden geldim. Onları gördüm. | Open Subtitles | لهذا جئتُ إلى "باريس"، لقد رأيتُهم |
| Size Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لِهذا جِئتُ إليك. |
| Tabii ki Harry, Bu yüzden geldim. Daha çok morg gibi. | Open Subtitles | بالتأكيد يا (هاري) ولهذا جئت إلى هنا هذا المكان يُشبه المشرحة |
| - Bu yüzden geldim zaten. Ayrılırken seni teknede göremedim. | Open Subtitles | هذا سبب مجيئي لأنني لم أركِ على متنها حين غادر |
| Buraya Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | هذا سبب وجودي هنا |
| Bu yüzden geldim tatlım. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا يا عزيزتي |
| Doktor Hutchinson'la. Biliyorum. Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | مع "د.هادش" أعلم ,لهذا أنا هنا |
| Biraz dinlenmek istemiştin ama Bu yüzden geldim de zaten. | Open Subtitles | آسفة، أعلم أنّك تود بعض الخصوصية ولكن لهذا السبب أنا هنا |
| Tamamen yenilenmelisin. Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | ترميم بالكامل، لهذا السبب أنا هنا |
| Ya çok erken davranıyorum ya çok geç. Buraya da Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | اما يكون وقتي مبكر للغاية او متأخر للغاية لهذا جئت |
| Ben sana telafi edeceğim. Bugün Bu yüzden geldim, | Open Subtitles | لهذا جئت ألى هنا اليوم |
| New York'a da Bu yüzden geldim. Grafik tasarım işine girmek istiyordum. | Open Subtitles | لهذا السبب جئتُ الى (نيويورك) لأنني ردتُ العمل في التصميم التخطيطي |
| Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا جئتُ. |
| Bu gün size Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لِهذا جِئتُ لرُؤيتك اليوم. |
| İşte Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | ولهذا جئت |
| Ben de Bu yüzden geldim, bence ayrılsak daha iyi olacak.. | Open Subtitles | هذا سبب مجيئي اعتقد من الافضل ان انتقل |
| - Hayır, Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | كلا.كلا. هذا سبب وجودي هنا. |
| Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا هنا. |
| Anne, kızgın olduğunu biliyorum, ben de Bu yüzden geldim ama... | Open Subtitles | أمّي، أعلم أنّكِ مستاءة ولكن هذا سبب قدومي. |
| Buraya Bu yüzden geldim. Bizimle konuşurmu bilmem....- | Open Subtitles | طَلبتُ الكَلام مع جيرمي لِهذا أَنا هنا |
| Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | لهذا أتيت هنا. |
| Bu yüzden geldim, çünkü tehlikede olduğunuza inanıyorum. | Open Subtitles | ... لهذا السبب أتيت إلى هُنا ، لإنني أؤمن أنك مُعرض للخطر |
| Biliyorum, Bu yüzden geldim. | Open Subtitles | جدتي ليست بخير أعرف .. لهذا السبب جئت بمقابلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 