"bu yatak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا السرير
• هذا الفراش
• هذا فراشي
• السرير يبدو
• النوم هذه

Bilgin olsun Brunel, şu beyin dalgaları kesildiğinde Bu yatak derhal boşalacak.
، برونيل ، عندما يتوقف الدماغ عن الصراخ . سوف أحتاج هذا السرير بشدة

Bu yatak çeyizimin bir parçasıydı Bay Aragon.
وكان هذا السرير جزء من بلدي المهر عندما تزوجت السيد أراغون.

Tanrım, Bu yatak o kadar rahat ki.
يا إلاهى ، إن هذا السرير كان مريحاً للغاية

Dinle beni çaylak; Bu yatak boştu... çünkü geçenki eleman senin şimdi yapacağın şeyleri yapmadı.
استمع أيها المستجد, هذا الفراش متاح لأن أخر شخص لم يرد ان يفعل الأشياء التي ستقوم بفعلها

Sonra yataktan atlamaya çalıştım, Ama Bu yatak Sanki NASA tarafından yapılmış.
لذا كنت أحاول سحب هذا الفراش لكنّ هذا الفراش يبدو وكأنه صنع من ناسا أو شيء يا رجل

Üstelik Bu yatak misafir odasındaki yataktan çok daha rahat.
إضافةً ، أن هذا السرير أكثر راحةً من ذلك الموجود في غرفة الضيوف

Bu yatak çok rahat. Bütün gün burda yatabilirim.
هذا السرير مريح جداً يمكنني التمدّد هنا طيلة اليوم

Benim bütün dairem Bu yatak çerçevesinin içine sığar.
أعني، شقّتي بالكامل يمكنها أن تندرج في إطار هذا السرير

Bu yatak en son ne zaman böyle kürklerle kaplıydı hatırlıyor musun?
أتتذكرين آخر مرة هذا السرير غُطّي بالفراء؟

Hayır, diyorum ki Bu yatak köpek yada küçük çocuğun kullanabileceği boyutta.
كلا، أنا أقول أن هذا السرير أصغر من أن يستخدمه كلب أو طفل صغير

Ilk olarak ben geldim,adamım! Bu yatak, benimkidir.
من يأتي اولا يأخذ اولاً هذا السرير لي

- Bu yatak benim! - Haksızlık etme!
سأخذ هذا السرير لا هذا غير صحيح

- Bak, onuncu kez söylüyorum, eski evdeyken Bu yatak benimdi ve o yatak senindi.
-انظري, للمرة العاشرة أقول لكي في بيتنا القديم كنت أمتلك هذا السرير و أنت كنت تمتلكين هذا السرير

Bu yatak üçümüz için küçük.
هذا السرير ليس كبيرا كفايه على ثلاثتنا

Tanrım, Bu yatak çok rahat.
يا الهى , هذا السرير مُريح للغاية

- Bu yatak hastalar için.
لذا ساطردك من هنا هذا السرير هو للمرضى.

Bu yatak çok pahalıydı ve onu bir süre için düzgün tutmak istiyorum.
هذا الفراش غالي الثمن وأريدُ أن أُبقيه سليماً لبعض الوقت

Bu yatak, hava, biz.
هذا الفراش , الهواء , نحن

Bu yatak çok sert.
هذا الفراش قاسِ جداً

Af edersiniz bayan. Bu yatak benim.
المعذرة ياسيدة هذا فراشي

Bu yatak bir kafes gibi zaten.
. هذا السرير يبدو كالقفص

Sen bu muhteşem elbisenin altında anadan doğmayken o ne halt ediyor Bu yatak odasında?
ماذا تعمل في غرفة النوم هذه بالذات حيث انت عارية تماما تحت هذا الرداء الجميل ..