- Bu zaman kaybı. - Ne? | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت كما تعلمين - ما الأمر؟ |
Sana söyledim, Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | قلت لك، سيكون هذا مضيعة للوقت |
Çünkü Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | لإن هذا مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı olur gibi efendim. - Ne diyorsam onu yap! | Open Subtitles | ـ لكن هذه مضيعة للوقت ـاعمل مااقوله لك، افهمت؟ |
Bu, zaman kaybı. | Open Subtitles | هذه مضيعة للوقت |
- Bu zaman kaybı! - İşe gitmiyorsun! | Open Subtitles | هذا تضييع للوقت انت لن تذهب للعمل |
Bu zaman kaybı olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون ذلك مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت. |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا مضيعة للوقت. |
- Wylie, Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | (وايلى) هذا مضيعة للوقت |
Kardeşim Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | يا صديقي هذه مضيعة للوقت |
Cidden, Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | جدياً هذه مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذه مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı resmen. | Open Subtitles | هذه مضيعة للوقت |
Bu zaman kaybı, Bay Shaw. | Open Subtitles | هذه مضيعة للوقت يا سيد( شو) |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا تضييع للوقت |
Bu zaman kaybı. | Open Subtitles | هذا تضييع للوقت |