| Ben oda bulmaya gidiyorum baba. | Open Subtitles | حسناً, سأذهب للبحث عن غرفة يا أبى. |
| Korkuyorum. Bizimkileri bulmaya gidiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا خائفة سأذهب للبحث عن والديّ، حسناً؟ |
| Öyleyse, ben bir Onbaa bulmaya gidiyorum ve onunla bir sumo güreşim olacak! | Open Subtitles | حسناً, سأذهب لإيجاد الأنبا وأخوض معه مصارعة السومو |
| Oğlumu bulmaya gidiyorum. Karım dışarıda onu arıyor. | Open Subtitles | سأذهب للعثور على إبني زوجتي بالخارج تبحث |
| Telefon yoksa burada, yardım bulmaya gidiyorum ben. | Open Subtitles | على أي حال، اذا لم يكن هناك هاتف، انا ذاهب للذهاب الحصول على بعض المساعدة. |
| Eh, Kuzey Kutbu'na kendi başına gidebilirsin! Ben babayı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | ...يمكنك أن تذهب إلى القطب الشمالي بمفردك , سأذهب لأبحث عن أبي |
| Erkeğimi bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لأجد رجلي |
| Ben bir Hot Dog standı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن عربة مقانق لأقف عليها. |
| O beni unutmadan önce, annemi bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن أمي قبل أن تنساني |
| Jackson olmadan ilaç da olmaz yani onu bulmaya gidiyorum tamam mıyız? | Open Subtitles | من دون (جاكسون) لن يكون هناك علاج لذا سأذهب للبحث عنه، اتفقنا؟ |
| Sizin felaketi bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن الكارثة |
| hayır, hayır ama bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | لكن سأذهب للبحث عنه |
| Ama bu senin sorunun. Ben Jennifer'ı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | -ولكن هذه مشكلتك، سأذهب لإيجاد (جينيفر ) |
| Merdiven bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لإيجاد سلم |
| Vericiyi bulmaya gidiyorum. Böylece kimin eriştiğini öğreniriz. | Open Subtitles | سأذهب للعثور على جهاز الإرسال وأكتشف من دخل إليه أيضاً |
| Doğum günü kızını bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | -نخبكِ ! حسنا، سأذهب للعثور على فتاة عيد الميلاد. |
| Arkadaşlar, yardım bulmaya gidiyorum ben tamam mı? | Open Subtitles | كل الحق، والرجال، وانا ذاهب للذهاب الحصول على بعض المساعدة، حسنا؟ |
| Tamam, arkadaşlar, Yardım bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | كل الحق، الرجال، انا ذاهب للذهاب الحصول على بعض المساعدة. |
| Ben Meksikalıyı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لأبحث عن الفتاة المكسيكية |
| Karımı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لأجد زوجتي |
| Bana hâli hazırda bilmediğim bir şeyler söyleyebilecek birini bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للبحث عن أحد يمكنه إخباري شيئاً لا أعرفه مسبقًا. |
| Sosisli bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أذهب لأبحث عن نقانق. |
| Ben Max'ı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لأعثر على (ماكس). حسنا. إذا ماذا تفعل هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 