| Bundan bir hafta sonra, onların yapamadığını biz başaracağız. | Open Subtitles | وبعد اسبوع من الآن سوف ننجح بما فشلوا به |
| Bundan bir hafta sonra, saat 8:00'de burada olsanız iyi olur. | Open Subtitles | بعد اسبوع من الآن الساعه الثامنة يجدر بكم التواجد هنا |
| Fakat bilirsin, Bundan bir hafta sonra, muhtemelen onu hatırlamayacağım bile. | Open Subtitles | هل تعرف أنه بعد أسبوع من الآن ربما لن أذكره أبداً |
| İstersen bakabilirsin ama Bundan bir hafta sonra dizlerinin üstünde çökmüş bir halde testislerinin nereye yuvarlandığını bulmaya çalışıyor olabilirsin. | Open Subtitles | بمكنك إلقاء نظرة و لكن بعد أسبوع من الآن سوف تجثو على قدميك تحاول إيجاد أين أنزلقت خصيتيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 