"bundan hoşlanmıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أَحْبُّ ذلك
• لايعجبني ذلك
• لا يعجبني الأمر
• لا يعجبني ذلك
• لا احب ذلك
• لا احب هذا
• أَحْبُّ هذا
• أؤيّد ذلك

Nasıl başladı bilmiyorum, ama bundan hoşlanmıyorum.
أنا لا أَعْرفُ كَيفَ بَدأَت، لَكنِّي لا أَحْبُّ ذلك .

Dan bundan hoşlanmıyorum!
أنا لا أَحْبُّ ذلك!

başka kızlarla yattığını da biliyorum. bundan hoşlanmıyorum, ama seni tanıyorum.
وأنا أيضاً أعرف أنك تضاجع فتيات أخريات لايعجبني ذلك, لكنني أعرفك

İnsanlar huzursuzlanıyor, çok fazla görüş var. bundan hoşlanmıyorum.
بدأ النّاس يشعرون بالقلق الكثير من الاراء، لايعجبني ذلك

Ben de bundan hoşlanmıyorum.
كما تعلمي، لا يعجبني الأمر أيضاً.

Hayır, onu çalmıyor, sadece kafasını karıştırıyor ve bundan hoşlanmıyorum.
تلعب بدماغها وانا لا يعجبني ذلك

Biliyorsun bundan hoşlanmıyorum.
انت تعلم انى لا احب ذلك

Ve bundan hoşlanmıyorum.
شخص بغيض و وقح وانا لا احب هذا

Bu da ne demek? bundan hoşlanmıyorum. Seninle konuşmaktan hoşlanmıyorum.
أنا لا أَحْبُّ هذا أنا لا أَحْبُّ الكَلام معك

O şekilde bakarsan yaptığımız şey de buna benziyor ve ben bundan hoşlanmıyorum.
إن صِغتها بهذا الشكل، فسيبدو أنّنا نتصرّف من هذا المنطلق. وإنّي أؤيّد ذلك.

Ben de bundan hoşlanmıyorum Jimmy.
لا يعجبني الأمر يا جيمي

Affedersin, bundan hoşlanmıyorum.
آسف. لا يعجبني ذلك.

bundan hoşlanmıyorum.
نعم لا احب ذلك -

Bak, bundan hoşlanmıyorum.
انظري , انا لا احب هذا لكن , أبي

Ama, bundan hoşlanmıyorum. bundan hoşlanmıyorum.
أنا لا أَحْبُّ هذا.

O şekilde bakarsan yaptığımız şey de buna benziyor ve ben bundan hoşlanmıyorum.
إن صِغتها بهذا الشكل فسيبدو أنّنا نتصرّف من هذا المنطلق وإنّي أؤيّد ذلك