Çünkü onu birkaç defa çağırdım ve yönetici bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | لأني اتصلت بها مرتين، وذلك لم يعجب المدير. |
- Sanırım kadın bana baktığında yaşlı Chris bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | أعتقد أن (كريس)، لم يعجب بالطريقةالّتيكانتتنظرليبها! |
Ama Warren işten ayrılmak istedi ve en iyi arkadaşı Ian bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | لكن أراد (وارن) الخروج، وذلك لم يعجب "أعز أصدقائه" (إيان). |
Terboven bundan hoşlanmadı kendisiyle yer değiştirmemi istedi. | Open Subtitles | لم يعجبه ذلك فأمرني بتبديل الأماكن معه |
-Ve kesinlikle bundan hoşlanmadı. -Olamaz. | Open Subtitles | ولم يعجبه ذلك إطلاقـًا |
Ama Ben bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | "لكن ذلك لم يعجب (بين)" |
bundan hoşlanmadı, değil mi Miller? | Open Subtitles | لم يعجبه ذلك , أليس كذلك يا ( ميلر ) ؟ |
bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | لم يعجبه ذلك |
bundan hoşlanmadı. | Open Subtitles | لم يعجبه ذلك |