"bunların bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا مجرد
• كلّ هذا يحدث
• ان كل هذا

Ve, ben tüm bunların... bir rastlantı olduğunu düşünmeye çalışıyorum.
و أحاول أن أقنع نفسي أن كل هذا مجرد صدفة

Bazen tüm bunların bir rüya olduğunu unutuyorum.
أحياناً أنسى أن كل هذا مجرد حلم

Belki şansın değişmedi? Belki bunların bir sebebi vardır.
لربّما كلّ هذا يحدث للسبب.

Bana tüm bunların bir deniz canavarı yüzünden olduğunu mu söylüyorsun?
هل تحاول ان تخبرنى ان كل هذا من اجل وحش البحر؟

- Bilmiyorum. Ama bütün bunların bir tesadüf olması biraz şüpheli.
-انا لا أعلم , انا شككت نوعا ما ان هذا مجرد صدفة

Young-hee, bütün bunların bir rüya olduğunu düşünüyor.
- هى ، تخيلي . أن هذا مجرد حلم

Tüm bunların bir rüya olmasını umuyordum.
كنت آمل ان كل هذا مجرد حلماً

Bütün bunların bir sebebi var.
هناك سبب كلّ هذا يحدث.

Tüm bunların bir sonunun geleceğini düşünmek beni tembelleştiriyor.
احس بالكسل فقط بالتفكير ان كل هذا سينتهي...

bunların bir çılgınlık gibi göründüğünü biliyorum ama onu buldum.
اعلم ان كل هذا جنونيا لكنني وجدته