| Bunlara ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | فأنت تريد هذه ، ثم. |
| Bunlara ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | سوف تريد هذه. |
| Bunlara ihtiyacın yok artık. | Open Subtitles | انت لن تحتاجي هذه بعد الان |
| Sanırım Bunlara ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | اعتقد انك تحتاجين هذا |
| Bunlara ihtiyacın olacak. New York Polis Departmanı markalı. | Open Subtitles | ستكون بحاجة لهذا ,علامة تجارية إدارة شرطة مدينة نيويورك |
| Artık Bunlara ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | لم تعد بحاجة لهذه أكثر من ذلك. |
| Yani Bunlara ihtiyacın mı var? | Open Subtitles | أنا أقصد ، هل أنتِ بحاجة إلى كل هذا ؟ |
| - Bunlara ihtiyacın yok. - Stan, Mark'a da bir tane ver. | Open Subtitles | لست بحاجة إليهم - ستان أعطِ واحدة لمارك - |
| Bunlara ihtiyacın kaldığını sanmam. | Open Subtitles | لاعتقد انك ستحتاج هذه بعد الان |
| Bunlara ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | سوف تحتاجين هذا |
| - Bunlara ihtiyacın olur diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننتُ أنك قد تحتاجين هذا. |
| Tatlım, Bunlara ihtiyacın yok. | Open Subtitles | عزيزتي, لست بحاجة لهذا |
| Bunlara ihtiyacın olabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد أنك لربما بحاجة لهذا |
| Bunlara ihtiyacın olduğunu sanmıyorum, Big Momma. | Open Subtitles | لا أظن أنك بحاجة لهذه يا ماما الكبيرة |
| - Tüm Bunlara ihtiyacın var. - Hayır. Hayır. | Open Subtitles | أنت بحاجة لهذه الأمور. |
| Yani Bunlara ihtiyacın mı var? | Open Subtitles | أنا أقصد ، هل أنتِ بحاجة إلى كل هذا ؟ |
| - Bunlara ihtiyacın yok mu? | Open Subtitles | هل أنت بحاجة إليهم يا رجل؟ |
| Bunlara ihtiyacın olacağını zannetmiyorum. | Open Subtitles | لاعتقد انك ستحتاج هذه بعد الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 