"bunu anlıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفهم هذا
• تفهم ذلك
• تفهمين ذلك
• تتفهم هذا
• تفهمون هذا
• تَفْهمُ ذلك
• تفهمى هذا
• تفهمي ذلك
• تتفهم ذلك
• يفهم هذا
• يتفهّم ذلك
• أتفهمين هذا

Eğer iğrenç dövüşürsen kazanamazsın, Bunu anlıyor musun?
لايمكنك الفوز إذا قاتلت بأسلوب قذر هل تفهم هذا

Bunu anlıyor musunuz?
قد تؤدي لسجنك اربعون عاما هل تفهم هذا ؟

Jamii Bora Bunu anlıyor. Ve yoksulluk hakkında konuştuğumuz zaman her sosyal sınıftan insanlara bakmak zorunda olduğumuzu anlıyor.
جامي بورا تفهم ذلك. وتفهم أنه عندما نتحدث عن الفقر، علينا أن ننظر إلى كافة الناس على امتداد الطيف الاقتصادي.

Paul, artık her şeyin fiyatı ikiye katlandı. Bunu anlıyor musun?
بول, كل شئ ضعف السّعر الآن هل تفهم ذلك ؟

Bunu anlıyor musun?
هل تفهمين ذلك ؟

Cinayete yataklık ettin. Bunu anlıyor musun?
انت متهم فى جريمه هل تفهم هذا

- Bunu anlıyor musun?
- هل تفهم هذا ؟

Bunu anlıyor musun?
هل تفهم هذا ؟

Dışarı çıkması gerekti, Bunu anlıyor musun?
يجب عليها المغادرة اليوم . هل تفهم ذلك ؟

Seni kalbimin derinliklerine gömmüştüm, senin burada olmayışın beni yıktı Bunu anlıyor musun?
لقد كنت ساكن في أعماق قلبي و عندما ذهبت بعيداً ، ذلك دمرني هل تفهم ذلك ؟

Profesyonel güvenlik elemanları tuttun. Bunu anlıyor musun?
لقد أستأجرت إستشاريين آمن محترفين هل تفهم ذلك ؟

Bunu anlıyor musun, Tanrı elçisi? O öldü.
هذه الطفلة ماتت،هل تفهم ذلك يا "رجل الله"؟

Bunu anlıyor musunuz Albay?
كانت ستقع هل تتفهم هذا أيها الكولونيل؟

Bunu anlıyor musun?
هل تفهمون هذا ؟

Bu ulusu yeniden inşa ediyoruz, Bunu anlıyor musunuz?
نحنُ نقوم بإعادة بناء تلك البلاد ، هل تتفهم ذلك الأمر ؟

Sen anlamasan da, Alec Bunu anlıyor.
أليك يفهم هذا على عكسك

Ona karşı fiziksel hislerim yok. Bunu anlıyor.
ليس لديّ مشاعر جسدية تجاهه هو يتفهّم ذلك