| Bunu gördün mü? Uygunsuz mıncıklamayı? | Open Subtitles | هل رأيت هذا اللا اخلاقية والقرص؟ |
| Geriye gittiğinde Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا عندما عدت |
| Bunu gördün mü adamım? | Open Subtitles | أترى هذا يا رجل؟ |
| Bunu gördün mü, baba? İşte bu Buhar Kalesi! | Open Subtitles | أرأيت هذا يا أبي هذه هي قلعة البخار |
| Gracie, Bunu gördün mü? | Open Subtitles | جريسي ، هل رأيتِ هذا ؟ |
| Bunu gördün mü Seymour? | Open Subtitles | هل ترى ذلك يا سيمور؟ |
| Manny,Bunu gördün mü? | Open Subtitles | ماني ، هل رأيت هذه من قبل؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا يا أمي؟ |
| Daha önce Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا من قبل؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا من قبل؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا.. ؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا بعد؟ |
| Kamp gazetesinde Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الورقة بالمعسكر؟ |
| Bak, Bunu gördün mü? | Open Subtitles | انظر أترى هذا ؟ |
| Bunu gördün mü adi herif? Gördün mü lan bunu? | Open Subtitles | أترى هذا أيها الوغد؟ |
| - Bunu gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت هذا ؟ رأيت ماذا ؟ |
| Yok artık. Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هيا هل رأيتِ هذا ؟ |
| Sheppard. Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل ترى ذلك يا (شيبارد)؟ |
| Hey, Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذه ؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | أترى ذلك , ما الذى على حذائى ؟ شارة النازين |
| Bunu gördün mü adamım? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك يارجل؟ |
| katıl Nichols, Bunu gördün mü? | Open Subtitles | -نيكولز) هل ترين هذا) |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Bekle bir dakika. Başlıyoruz. Bunu gördün mü? | Open Subtitles | إنتظرى لحظة , لقد وصلنا أترين ذلك ؟ |
| Bunu gördün mü? | Open Subtitles | أترى هذه الصورة؟ |
| Bunu gördün mü? Şimdi yazdım dediğim gibi "Bu kadar çabuk bu şeyi yazabiliyorum" | Open Subtitles | هل ترى هذا أكتب بسرعة على هذا الشيء |
| Faul! Faul! Bunu gördün mü? | Open Subtitles | خطأ , خطأ , هل رأيتم هذا ؟ |
| Bunu gördün mü? Bile bile beni görmezden geldi. | Open Subtitles | ..هل رأيتي هذا ، لقد تجاهلتني بتعمد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 