| Rüyalarım yalan. Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | ان أحلامي أكاذيب ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| Bunu hak edecek hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيئ أبداً لأستحق هذا |
| Bunu hak edecek ne yaptım ki ben? | Open Subtitles | وماذا فعلت لأستحق هذا ماذا فعلت ؟ |
| Bunu hak edecek ne yaptım bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف مالذي فعلته لأستحق هذا |
| Bu çok zor. Lizzy için üzülüyorum. Bunu hak edecek bir şey yapmadı. | Open Subtitles | هذا أمر صعب,وأننى لأشعر بالأسف من أجل ليزى فقد فعلت القليل لتستحق هذا |
| Sevgili Avis, Bunu hak edecek ne yaptık bilmiyorum ama şu an, Almanya'dayız. | Open Subtitles | عزيزتي آفيس، لا أعلم ماذا فعلنا لنستحق ذلك لكن هنا، نحن في ألمانيا |
| Ulu Tanrım, Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | إلهي العزيز، ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| Bunu hak edecek ne yapmıştım? | TED | ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | ماذا فعلت يوماً لأستحق هذا ؟ |
| Bunu hak edecek ne yaptım Constance? | Open Subtitles | مالذي فعلته لأستحق هذا, "كونستنس"؟ |
| - Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | - ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| Bunu hak edecek bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل شيئاً لأستحق هذا! |
| Bunu hak edecek ne yaptın tatlım? | Open Subtitles | ماذا فعلت لتستحق هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 