عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu nasıl yapabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف استطاعت فعل ذلك
-
كيف تفعل ذلك بي
-
كيف يفعل ذلك
-
كيف يمكنه فعل هذا
-
كيف يُفترض أن يُساعد
-
كيف أمكنك أن تفعل
| Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | كيف استطاعت فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | كيف يمكنه فعل هذا ؟ |
| İyi de, Sam Bunu nasıl yapabilir ki? | Open Subtitles | كيف يُفترض أن يُساعد (سام) بذلك بحق الجحيم ؟ |
| Sen başıma oğlumuz yükseltmek için beni yalnız bıraktı! Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | لقد تركتنى لكى أربي ابننا بمفردى ، كيف أمكنك أن تفعل هذا ؟ |
| İyi de, Sam Bunu nasıl yapabilir ki? | Open Subtitles | كيف يُفترض أن يُساعد (سام) بذلك بحق الجحيم ؟ |
| Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | كيف أمكنك أن تفعل هذا |