"bunu yapan kişi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من فعل هذا
• الشخص الذي فعل هذا
• كان من فعل ذلك
• الذي فعل ذلك

Yani sence bunu yapan kişi, aynı zamanda cinayetlerden de sorumlu kişi mi ?
و أنت تعتقد أن أى من فعل هذا هو المسئول عن جرائم القتل ؟

Yani bunu yapan kişi 2 haftada kurban sayısını 31'e çıkardı.
اذن ايا كان من فعل هذا انتقل من عدم وجود ضحايا الى 31 ضحية في اقل من اسبوعين

Eğer bu variller geri dönüşüm varilleriyse bunu yapan kişi cesedin hemencecik bulunacağını biliyor olmalıydı.
إذا كان محتويات هذه البراميل سوف يتم إعادة تصنيعها إذاص من فعل هذا كان يعرف تماماً لن يتم إيجاد الجثة قريباً

Sana bunu yapan kişi hala dışarıda ve ben onu bulacağım.
وإذا كان الشخص الذي فعل هذا بك لا يزال في الخارج فسأجده

Böyle bir işte belki bana ihtiyaç duyabilirsin. bunu yapan kişi işini çok iyi biliyor.
قد تحتاج إلي في مهمة كهذة أي كان من فعل ذلك,فقد كان بارعاً فية

Hey, Jane, bunu yapan kişi güvenlik kameralarını sprey boyayla kapatmış.
... يا جين ان الذي فعل ذلك قام بتغطية كاميرا المراقبة بصبغة رشاشة

Fakat bunu yapan kişi, kısrağı tanıyordu.
ولكن أياً كان من فعل هذا كان يعرف الفرسة

bunu yapan kişi öncelikle acı çekmesini istemiş.
أيّاً كان من فعل هذا فقد أراده أن يعاني أولاً

Dostum, bunu yapan kişi savaş istiyorsa, ona istediğini vereceğim.
،يا رجل، أياً من فعل هذا ،إذا كانوا يريدون الحرب فأنا سآتي بها الى أبوابهم

Bana bunu yapan kişi bu polis katillerini nasıl öngörmüş olabilir ki?
كيف أمكن من فعل هذا بي أن يتنبأ هؤلاء الشرطة القتلة؟

Yani bunu yapan kişi videoyu görmemizi istemiş.
وهو ما يعني من فعل هذا يريد منا أن يجد هذا الفيديو.

Umarım bunu yapan kişi bir hata yapar.
لنأمل أن من فعل هذا قد يرتكب خطأ ما

bunu yapan kişi Buz Kamyonlu Katili taklit etmeye çalışmıyormuş.
من فعل هذا لم يكن يحاول الاقتداء بقاتل شاحنة الثلج، لقد كان...

Ama bunu yapan kişi senin benim gibi bir insan.
ولكن من فعل هذا... شخص مثلي تماماً ومثلك

Ama bunu yapan kişi senin benim gibi bir insan.
-ولكن من فعل هذا ... -شخص مثلي تماماً ... ومثلك

bunu yapan kişi gücü ele geçirmekten hoşlanıyor.
من فعل هذا يستمتع باخضاع الغير

bunu yapan kişi onları Bailey Shelton gibi bulmamızı istedi.
ايا من فعل هذا فقد ارادنا ان نعثر عليهم مثل " بيلى شيلدون " تماما

Yani bunu yapan kişi kızgınmış.
إذا أيا كان من فعل هذا فلقد كان غاضباً

Size bunu yapan kişi sizi artık kontrol etmiyor. Düşünceleriniz sizin.
الشخص الذي فعل هذا بكِ, لم يعد يتحكم بكِ الآن أنت المتحكمة بنفسكِ الأن.

bunu yapan kişi silah olarak ateş kullanıyor.
الشخص الذي فعل هذا يستخدم النار كسلاح

Kısaca, bunu yapan kişi gerçek bir profesyonel.
لابد أن الشخص الذي فعل هذا محترف

bunu yapan kişi Takeda'nın güvenini kazanmış olmalı.
أيّا كان من فعل ذلك فقد كان يحظى بثقة (تاكيدا).

Ve bunu yapan kişi benim.
وأنا الشخص الذي فعل ذلك.