عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu yapmamıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يفعل هذا
| Daha önce benim için kimse bunu yapmamıştı. | Open Subtitles | لم يفعل هذا أحد ليّ من قبل ومنذ وقت طويل شكراً لك |
| Kimse bana bunu yapmamıştı. | Open Subtitles | لم يفعل هذا أحد معى من قبل |