عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu yapmanıza izin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تركك تفعل هذا
-
أدعك تفعل هذا
| Bunu yapmanıza izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تركك تفعل هذا |
| Bunu yapmanıza izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تركك تفعل هذا |
| Bunu yapmanıza izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تركك تفعل هذا |
| Onun ortaya çıkmasına izin veremeyeceğim. Bunu yapmanıza izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعه يخرج لن أدعك تفعل هذا |
| Bunu yapmanıza izin veremem, Müdür Bey! | Open Subtitles | لا أظن يمكنني أن أدعك تفعل هذا يا (واردن)! |