"bunu yaptığımızda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عندما نقوم بذلك
• نفعل ذلك
• وعندما نفعل
• عندما نفعل

bunu yaptığımızda, Samanyolu Galaksisindeki Güneş benzeri yıldızlar etrafında on milyar yaşanabilir dünya bulabiliriz.
و عندما نقوم بذلك نجد أن هناك 10 مليار عالم صالح للعيش في مجرة درب التبانة حول نجوم شبيهة بالشمس.

Böyle zamanlarda bizim gibi olmayan insanlarla bir araya geliriz Çünkü bunu yaptığımızda, bizim gibi olmayanlardan öğreniriz
فعندما نكون في أفضل حالاتنا, نرغب في التواصل مع الناس الذين لا يشبهوننا, لأنه عندما نقوم بذلك, نتعلم من الناس الذين يختلفون عنا

Ve bunu yaptığımızda, tek bir kişi değilizdir.
و حينما نفعل ذلك , حينها لن نكون شخص واحد

Ve bunu yaptığımızda bu senin için, baban için, ailen için, kuracağın aile için büyük bir fırsat olacak.
وعندما نفعل ذلك ، هناك فرصة هنا لكَ ولوالدكَ ولعائلتكَ لِمستقبل أسرتكَ

bunu yaptığımızda gerçekten istediğimiz için yaptığımızdan emin olalım.
أريد التأكد بأننا عندما نفعل هذا أن نرغب في فعل هذا

bunu yaptığımızda seni bu binadan kurtaracağız Laverne.
وعندما نفعل ذلك سنخرجك خارج البناية يا لافيرن

Ve bunu yaptığımızda bulduğumuz şey her zaman aynı.
وما نجده عندما نفعل ذلك هو نفسه دائما.

bunu yaptığımızda çok şirin oluyoruz.
نحن في غاية الروعة عندما نفعل ذلك

Bu veri tabanında anahtar kelimelerle arama yapabiliyoruz. bunu yaptığımızda, hamilelik hakkında neredeyse bir milyon makale keşfediyoruz ama anne sütü ve emzirme konularında bu sayı çok az kalıyor.
يمكننا استخدام كلمات مفتاحية للبحث في قاعدة البيانات تلك، وعندما نفعل ذلك، نكتشف نحو مليون مقال حول الحمل، وأقل بكثير عن حليب الأم والإرضاع.

bunu yaptığımızda, kesin bir şekilde özgür olacağız.
وعندما نفعل ذلك، سنكون حقا مجانا.

28 saniye içinde seni çekeceğiz ve bunu yaptığımızda Daniel'i tutuyor olsan iyi edersin.
سنخرجك خلال 28 ثانية ومن الأفضل أن تضم دانيال عندما نفعل