ويكيبيديا

    "burada olur muydum" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هل سأكون هنا
        
    • هنا لو لم
        
    • لأكون هنا
        
    Sana güvenim olmasa şu anda burada olur muydum? Open Subtitles لو افتقر إلى القناعة بكَ، هل سأكون هنا الآن؟
    Bulunmamış olsa, ben burada olur muydum? Open Subtitles هل سأكون هنا لو إنها لم تعد؟
    Olmasa burada olur muydum? Open Subtitles -هل تعتقد أنّني سأكون هنا لو لم يكن كذلك؟
    - Çekilmeseydi burada olur muydum? Open Subtitles برأيك كنت سأتواجد هنا لو لم تفعل؟
    Sana ihanet edecek olsam, sence burada olur muydum? Open Subtitles أحقًا تظنني كنتُ لأكون هنا إنّ كنتُ سأُحملك الأمر؟
    - Olmasaydı burada olur muydum? Open Subtitles هل كنت لأكون هنا اذا لم أكن كذلك؟
    Wu'yla sorunu hallettim. Halletmesem burada olur muydum sanıyorsunuz? Open Subtitles لقد تدبرت الأمر مع (وو) لا تظن أنني سأكون هنا لو لم أفعل
    - Olmasaydı burada olur muydum sence? Open Subtitles -هل تظن إني سأكون هنا لو لم يكن يعلم؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد