Burası yalnızca, Max Burdett gibi haydutlar için Cennet. | Open Subtitles | حسنا,هى فقط جنه للمجرمين,أمثال ماكس بيورديت |
Bay Burdett, ben barmen Luc. | Open Subtitles | سيد بيورديت, أنا لوك من الحانه |
- Söylemem Bay Burdett. - Bana Max de. | Open Subtitles | بالتأكيد, سيد بيورديت نادينى بماكس |
- Adı, Burdett. - Burdett bir şey mi duymuş sence? | Open Subtitles | (اسمه، (برديت - أتعتقدين أن (برديت) هذا، سمع شيئاً؟ |
Bay Burdett, o gün olanları bir daha hatırlatır mısınız? | Open Subtitles | سيد (برديت)، أتمانع أن تسرد عليّ ما حصل؟ |
June Gurwitch'i arıyoruz. June Burdett olarak da biliniyor. | Open Subtitles | نحن نبحث عن يونيو/حزيران جورويتش، معروف كذلك بيونيو/حزيران بورديت. |
Kötü büyülerden korunmak için Burdett adında bir büyücü. | Open Subtitles | "رجل يدعى (بردت) ليمنع التعويذات الشريرة. آني)، أنا مريضة. |
Stan Lloyd, Max Burdett'i arıyor. Yanıtla. | Open Subtitles | من ستان لويد الى ماكس بيورديت هيا |
- Söylemem Bay Burdett. - Bana Max de. | Open Subtitles | بالتأكيد, سيد بيورديت اتصل بى ماكس |
Jean Paul'ün taktiklerinin kusuruna bakmayın Bay Burdett. | Open Subtitles | انسى الأسلوب , سيد بيورديت |
Hayır Bay Burdett. | Open Subtitles | لا, سيد بيورديت |
Size çevreyi göstereyim Bay Burdett. | Open Subtitles | دعني اريك المكان سيد بيورديت |
Çevrenize bir bakın Bay Burdett. | Open Subtitles | أعنى,أنظر حولك سيد بيورديت |
Size ortaklık öneriyorum Bay Burdett. | Open Subtitles | ما أقترحه شراكه سيد بيورديت |
Evet, isim "Burdett, Norman." 917-555-0131. - Bu adam kim peki? | Open Subtitles | أجل، الاسم (برديت نورمن) الرقم، 9175550131 |
Vay, demek Burdett'in izi burada kayboluyor. | Open Subtitles | سيارة الأجرة! إذاً، ها هنا ينتهي مسير (برديت) إلى أين ذهبت بعد هنا؟ |
Çılgınca bir tahmin yapıp, adının aslında Burdett olmadığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتمادى وأُخمن أن اسمكَ ليس (برديت) |
Bay Burdett? Ben Dedektif Carter. | Open Subtitles | (سيد (برديت)، المحققة (كارتر |
Kayıtlarda Burdett ya da Gurwitch adı yok. | Open Subtitles | لا مباراة على بورديت أو جورويتش. |
June Gurwitch orada yaşıyor ama artık adı June Burdett olmuş. | Open Subtitles | ذلك حيث يونيو/حزيران جورويتش يعيش... أو يونيو/حزيران بورديت بينما هي ما يسمى الآن ب. |
Evet. Evi, Burdett Bina Yönetimi şirketine aitmiş. | Open Subtitles | صحيح، كان المكان ملكاً ."لـ"(بورديت) لإدارة الممتلكات |
Arkadaşım, Thomas Burdett, suçunu itiraf etmesi durumunda hak kazanacağı hızlı ölümü reddetti. | Open Subtitles | صديقي، (توماس بردت) رفض الموت الأسرع بأن يمنح لقباً لو إعترف بذنبه. |