"burger" - ترجمة من تركي إلى عربي

• برجر
• البرغر
• البرجر
• بيرجر
• بيرغر
• شطيرة
• شطائر
• بورجر
• بيرجرِ
• همبرغر
• هامبرجر
• الهمبرغر
• الشطائر
• البيرجر
• البيرجرِ

Ona soya burger yaptım, ki et yediğimi zannedebilsin sonra midem bulandı.
اعددت برجر الصويا، لكي يعتقد بأنه يحصل على اللحم وانا اصاب بالغثيان

Fazla et yemezsin çünkü muhtemelen öğle yemeğinde gizlice bir burger yemişsindir.
وقال انه لا يريد اللحم بسبب انه ربما تناول البرغر على الغداء.

Ailelerin steyşınlarına doluşup burger aldıkları ve yeşilliklere piknik yapmaya gittiği zamanlara.
إلى أبسط وقت عندما تجمعوا العوائل في محطة عرباتهم يحظون ببعض البرجر

Çift pizza burger, peynirli acılı patates ve büyük çikolatalı milkshake istiyorum.
هل لي بـ2 بيتزا بيرجر بالفلفل الحار مع الجبن ومشروب الشوكولاته الكبيرة؟

Ben de daha kahvaltı etmedim o yüzden burger King'e gidiyorum.
و أنا فوّت طعام إفطاري لذا أنا ذاهب إلى "بيرغر كينغ"

Neden 29 sente en büyük boy içecek ve 99 sente çift köfteli burger alabiliyoruz?
لماذا يمكننا الحصول على جرعات كبيرة بتسعو وعشرون سنتا فقط و شطيرة برجر بطبقتين بتسعة وتسعين سنتاً؟

Parlak kırmızı, Karmann Ghia marka bir otomobil aldı burger King'deki ilk işinden kazandığı parayla.
اشترت سيارة كارمان جيا حمراء فاقعة بالمال الذي كسبته بالعمل في مطعم برجر كينج.

Altı kuzu burger, dört şiş kebap... garnitür olarakta kuskus... ve iki süt.
هذا ستة برجر من الضان او شيش كباب وطلب جانبى من الكوس كوس اثنين من الحليب.

Bataryalar üstünde sürüsüne bereket iş yaptıktan sonra, burger yiyordum.
كنت اتناول البرغر بعد يوم شاق من العمل على البطاريات

Şu anda, şu burger dünyadaki en iyi şey gibi geldi.
أشعر بأن تناول هذه البرغر هو أفضل شيء في الحياة حالياٌ

Bu yüzden belki o makarna suşi pide burrito donut burger sandviçi reddetmek isteyebilirsin.
فربما تريد أن تتخلي عن أكل الباستا والسوشي و بيتا بوريتو والكعك المحلى و سندويتش البرغر

Bence burger de, bundan en az senin kadar zevk alıyordur.
أوه أعتقد أن هذا البرجر ربما يكون مستمتعاً بهذا بقدرك أنتِ

Hayır, burger King'in yanındaki erkekler tuvaletini kullanıyorlar.
اظن انهم استعملوا الحمام المجاور لملك البرجر

burger Word ya da Happy Bun gibi idari yapının basit olduğu bir yerde çalışmıyoruz.
الأمر ليس كعالم البرجر أو العالم السعيد كعكتي . هيكل السلطة بسيط

Büyük Ahıl burger'inden, Gülümseyen patates ve portakal soda istiyorum.
أودّ بيرجر الحضيرة الكبير , سملي وبطاطس مقلّية و عصير برتقال.

Los Angeles'de bir Hızlı burger açabiliriz.
إذا سارت الامور كما نخطط لها نستطيع فتح كويكى بيرجر في لوس أنجلوس

Siz Krusty burger reklamını seyrededurun, ben de yürütmenin durdurulması için başvuracağım.
شاهدوا هذا الإعلان لمطعم كرستي بيرغر حتى أرد على هذه

Yıllardır yediğim en iyi burger.
فى الواقع، هذه أفضل شطيرة همبرغر تناولتها منذ سنوات

İsterseniz Ring A Ding burger'e gidebiliriz.
بامكاننا دوما أن نذهب إلى شطائر رين أدينج

O sırada, burger, bir Alman işçi,
وفي هذه الأثناء،‏ ترى العامل الألماني، " بورجر "،

Patlıcanlı burgerden daha çok sevdiğim tek şey çikolata kaplı patlıcanlı burger.
يا رجل، الشيئ الوحيد اَحْبُّ الأفضلَ من بيرجرِ باذنجانِ... . . بيرجر باذنجانِ.

Biraz konuştuk, ve sonra masum bir burger yemeye gittik.
02 تحدثنا لفترة، ثم خرجنا لتناول هامبرجر بريء.

Sonra kızların sımsıkı kısa bluzlar giyip big burger servisi yaptığı lokantalardan birine giderdik.
وكنا سنذهب لتلك المطاعم التي ترتدي بها النادلات القمصان الضيقة وتقدمن الهمبرغر الكبير

Bir peynir seçersin, bir peynirli burger ve yemek için bir restoran?
انت تفضلين نوع واحد من الجبن، نوع واحد من الشطائر ومطعم واحد لكى تأكلى فيه؟

Peynirli Ayakkabı burger'a 303 sosuyla şöyle yazarız...
نحصل على البيرجر و الحذاء . .. والجبن و صلصة303

Bana bakma! Buraya gelip aptal bir burger King yıldızı görmek isteyen sendin.
أردتَ صُعُود هنا ويَنْظرُ لبَعْض البيرجرِ الغبيِ الملكَ مذنبِ.