"buzdolabında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في الثلاجة
• بالثلاجة
• الثلاجه
• ثلاجة
• البراد
• ثلاجتك
• في الثلاجةِ
• بالثلاجه
• فى الثلاجة
• الثلاّجة
• الثلّاجة
• ثلاجته
• في ثلاجتها
• المجمد
• بثلاجة

Sonra büronuza gidersiniz ve Buzdolabında belli bir marka su vardır.
الآن دخلت إلى مكتبك وهناك ماركة معينة من الماء في الثلاجة.

Bunun da Buzdolabında, tereyağının yanında olması gerekiyor. -Kasık merhemi-
،وهذا يجب أن تكون في الثلاجة إلى جانب علبة الزبدة

Market alışverişindeki aksilikten ötürü Buzdolabında yedi dakika kadar durmuşlar.
لعطل في البقالة لقد وضعوا في الثلاجة قرابة 7 دقائق

Kiş fırında, bira ve şarap Buzdolabında, mumlar da masada.
حسنًا، الكعك بداخل الفرن الجعة والنبيذ بالثلاجة والشموع على الطاولة

Başka her şeyi alıyor zaten. Kahrolası Buzdolabında hiç bira kalmıyor.
كان يأخذ كل شئ أيضا حتى البيره اختفت من الثلاجه اللعينه

Cereyanlı eski ev. Buzdolabında yaşamaktan farksız.
هذه الحظيرة القديمة المعرضة للتيارات الهوائية كأننا نعيش في ثلاجة

Bütün gece Buzdolabında kalır ve sabah pişirilir.
و نضعها في البراد طوال الليل و من ثم نقوم بخبزها في الصباح

Acaba Buzdolabında hiç insan kafası var mı diye kontrol edeceğim.
سأذهب الآن لأتفقد ثلاجتك من الرؤوس الآدمية

40 şişe acı sosun ve Buzdolabında üç kafa vardı.
لديك أربعين نوعا من الصلصة الحارة وثلاثة رؤوس في الثلاجة.

İlk olarak, onları bir Buzdolabında ya da buz yatağında uyuştururuz.
أولاً: نخدّرها في الثلاجة أو على قالب من الثلج.

Bu çocuklar Buzdolabında düzgün bir şekilde tutulmuşlar ve erimemişler dedi.
إذ أنه حسب قوله فإنه وقع حفظ هؤلاء الأطفال في الثلاجة بعناية ولم يقع إذابة الثلج منهم.

Hayır, unutmadım. Ağaç yükseldi ve Tom ve Jerry Buzdolabında.
لا، لم أنس، الشجرة قائمة و الشراب في الثلاجة

Buzdolabında kola var. Alabilirsiniz.
هنالك بعض الكوكا كولا في الثلاجة يمكنكم أن تشربوا منها

Ayrıca Buzdolabında kuzu pirzolası var.
.. جداً إلى المأكولات البحرية إضافة إلى أن لدّي قطع من .. . أضلاع الخروف في الثلاجة

Bütün bu Gösterişçi insanlar için... Buzdolabında tutarlar Ve kimse olmadığında yerler...
وهؤلاء مغنو الجاز السارقون العصريون ذوي القبعات. يضعونها بالثلاجة أتعلم هذا اتقبض على يدي لمصافحتي

Eğer, açsan, Buzdolabında böğürtlen yoğurdu var.
إذا كنت جائعا فهناك بالثلاجة بعض اللبن والهامبورجر

Arkadaşları onu bir restoranın Buzdolabında çırılçıplak bulmuşlar. Ateşi 41 dereceymiş. Ne tür uyuşturucu almış?
رفيقه وجده في ثلاجة مطعم ،وكانت درجة حرارته 102 مئوية

Buzdolabında iki tane daha var.
هناك إثنان أخريان في البراد يحتجن التسخين

Evimdeki Buzdolabında seninkinin bir kopyasını tutuyorum.
إنني أحتفظ بنسخة طبق الأصل من ثلاجتك في منزلي

Neden her zaman Buzdolabında domuz kanı var?
الذي هناك دائماً دمُّ الخنازيرِ في الثلاجةِ ؟

Biliyorsun, tüm gün Buzdolabında öyle boş boş oturmalarından hoşlanmıyorum, pislik bulaşıyor.
أنت تعلم كيف ، يكونا بالثلاجه طوال اليوم ، تُصبح ملوثه

Buzdolabında içinde Tamam, there şişe Wyatt uyanırsa ve pişik kremi o ihtiyacı sadece, tamam mı?
حسناً ، هناك زجاجة فى الثلاجة إذا استيقظ وايات و

Hey, oh, evde Buzdolabında biraz pastırma var.
هناك بعض لحم الخنزير في الثلاّجة بالمنزل

Ya da Buzdolabında saklayamadığımız için kan torbalarımız bozulursa ne olacak?
حقائب الدماء خاصّتنا تفسد لأنّنا لا يمكننا حفظهم في الثلّاجة الصغيرة؟

Geride sadece Buzdolabında duran süte benzer bir sıvı bırakır.
تاركاً ورائه سائل أبيض كالحليب في الزجاجة، وفي ثلاجته ...

Neden Buzdolabında?
لماذا في ثلاجتها

Bu sabah Scully'nin silahını, Buzdolabında donmuş yoğurdun içinde buldum.
هذا الصباح وجدتُ مسدس سكالي في الثلاجة، في الزبادي المجمد

Olmaz mı, Buzdolabında havyarın yanındadır.
أجل، موجود بثلاجة بجانب الكافيار.