"cömertti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كريماً
• كريمة
• سخياً
• كرم
• سخيّة
• السخاء

Muhtemelen ona acımıştır. Çok cömertti.
,ربما كان يشعر بالأسى من أجلها لقد كان كريماً جداً

Majesteleri oldukça cömertti ve babama büyük topraklar verdi.
كان فخامته كريماً لقد منح والدي ممتلكات كبيرة

Evet bayan, annem akrabalık bağı kurmakta kesinlikle çok cömertti.
نعم يا سيدتى ، لقد كانت السيدة العجوز كريمة جداً فى اتخاذ أقارب لنا

Babam yoksulların ölülerini buraya gömmelerine izin verecek kadar cömertti.
كان سخياً للغاية, إلى درجة انه سمح للفقراء بدفن موتاهم

Hayır. Onlara tek fırsat verdim, bu bile fazlasıyla cömertti.
لا, أعطيتهم فرصة واحدة وكان ذلك كرم منى

Öyle değildi. Charlie sahip olduklarıyla ilgili her zaman cömertti.
لم تكن تلك المشكلة ، (تشارلي) كانت سخيّة بما لديها

Bay Heiss elindeki kayıtları, FBI' la paylaşma konusunda çok cömertti.
كان سيد (هايس) كريماً جداً بتسليم بعض شرائط الفيديو للمكتب الفيدرالي

Her zaman cömertti, ve bunu hiç beklemiyordum.
لطالما كان كريماً لكنني لم أتوقع ذلك

Ve çok cömertti, işte.
لقد كان كريماً جداً

Trip, bize yardım etsin diye dedesinin casus aletlerini önerecek kadar cömertti bu yüzden tüm envanteri sistematik olarak çıkarmalı...
كان (تريب) كريماً بما يكفي حين عرض علينا بعض أدوات التجسس الخاصة بجده لمساعدتنا، لذا فعلينا إستخدامها بشكل مدروس حتى...

Her zaman cömertti ve düşünceliydi.
كان كريماً دوماً رصيناً

Kocam çok cömertti.
كان زوجي كريماً للغاية

Kelmaa beni özgür bırakmak için hayatını verecek kadar cömertti, fakat korkarım ki artık çok geç.
كيلماء كانت كريمة لتعطيني حياتها لتحررني و لكن أنا أخشى أن الآوان قد فات

Şartları oldukça cömertti.
كانت شروطه كريمة للغاية ، لذا يُمكنك تخيل

Dışişleri Ofisi çok cömertti.
كانت وزارة الخارجية كريمة جدا.

Ona karşı çok cömertti; ona ve hepimize karşı.
كان سخياً جداً معها , معنا جميعاً

Nolan pek bir cömertti.
(نولان) كان سخياً للغاية.

- Bu çok cömertti efendim.
السيد هوكسن هذا كرم منك. سيدى

- Travis bu bebeği ödünç verdiği için çok cömertti.
- كرم زائد من (ترافس)ـ ليعيرني عزيزته

Maddi olarak olduğu kadar zaman ayırma konusunda da cömertti.
-كانت سخيّة بوقتها وكذلك بمالها .

Kimisine göre fazla cömertti. Alışveriş bağımlısıydı.
بل يعتبره البعض مُفرط السخاء إذ كان مُدمناً على إبتياع الأغراض