"caddesindeki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شارع
• بشارع
• شارعِ

- Elena'nın Jackson Caddesindeki Midtowner Motel ile herhangi bir işi varmıydı?
هل كان لالينا عمل في فندق وسط المدينة على شارع جاكسون ؟

Merhaba, bak, biliyorum saat daha erken ama Mulbery Caddesindeki küçük butikteydim ve bu kaşkolü gördüm ve tam senlik olduğunu düşündüm.
انظرى، انا اعرف ان الوقت مبكر لكنى كنت عند هذا البوتيك الصغير فى شارع مالبورى و رأيت هذا الوشاح و فكرت فيكى

Dean Caddesindeki diğer tuhaf yerler hakkında konuşmuştuk.
تحدثنا ايضا عن بعض الأماكن القليلة فى شارع ديين

Wooster Caddesindeki gıcırtılı koridorlarıyla çatı katı, Altı metrelik tavanlar, beyaz duvarlar ve soğuk zeminler.
الدور العلوي بشارع "ووستر" الذي تصدر ممراته صريرًا، أسقف على ارتفاع 12 قدمًا، حوائط بيضاء وأرضيات باردة.

- Mücevherler mi? Saat 8:00'de Dunn Caddesindeki otobüs terminaline onları getir.
اجلبهم الى إلى شارعِ دون محطة الحافلات الساعة 8

Saat 6:30'da Beach Caddesindeki Presbiteryan Kilisesinde.
الساعة السادسة و النصف في كنيسة المشيخية في شارع الشاطئ

Şu Paper Caddesindeki... eve gidelim. Hemen geliyoruz.
ـ دعنا نذهب للمنزل في شارع الورق ـ سأذهب حالاً

Napa Caddesindeki küçük bir tek katlı evde yaşıyordum.
أنا أعيش في بيت من طابق واحد في شارع نابا.

Shamim Caddesindeki her duvara resmini yapıştırın.
ضع هذه الرسمة على كُل حائط في شارع شامين

Şimdi Broad Caddesindeki müzik dükkanında.
حاليا هى تعمل فى متجر إسطوانات فى شارع برود

Şu Saint-Andre-des-Arts Caddesindeki beceriksizin adı neydi?
ذلك المخادع يوجد فى شارع القدّيسِ أندرى للفنون

Mutton Caddesindeki gaz fabrikasıyla komşuyuz. Onlara makul bir ücret ödedim.
نحن بجانب مصنع الغاز الذي على شارع موتون ، أدفع لهم أجور متواضعة.

Ambulans Baker Caddesindeki Llyod Bankası'nın önüne park etti.
سيارة الإسعاف الأن أمام مصرف مصرف لويدز في زاوية شارع بيكر

Onu kurtarmayı umduğum Criterion Caddesindeki yetimhanede kalan çocuklar için oyun sahnelerdi.
كانت تعزف للأطفال في الميتم الموجود في شارع كريتريون,منه أملت أن أصل إليها

Saat neredeyse 9 oluyor ve ben senden dört blok ötedeki Astor Caddesindeki Konağa gitmenizi istiyorum.
الساعة لم تصل التاسعة وأريدكِ أن تسيروا أربعة شوارع إلى أن تصلوا قصر شارع آستور

O adamı alıp Doğu Capitol Caddesindeki otoparkın 5. katındaki yeşil bölgeye getireceksiniz.
طرق همفري أنت ستحصلين على هذا الرجل وتجلبيه إلى شارع الكابيتول الشرقي وتتوقفي بالمرآب، الطابق الخامس القسم الأخضر.

Joey'den ya da daha hapşırmadan çok yaşa diyen Madison Caddesindeki gökdelenlerden aldığım türden değil.
ليست من النوع الذى أحصل عليه من "جوى " أو من شارع ماديسون عالى القباب الذين يقولون " عليك الصحة" قبل أن أعطس

Vista Caddesindeki Budget Kürk Dükkânına.
الى محل بدجيت للفراء فى شارع فيستا

Fakat Wooster Caddesindeki çatı katını doğum günü partileri ve hazine avı için tutmaya devam ettiler.
وأبقيا الدور العلوي بشارع "ووستر" لحفلات أعياد الميلاد ولعبة البحث عن الكنز.

Çinlilerin Mott Caddesindeki Kutsal Serçe Evi'nde.
فى محل العصفور الصينى بشارع موت

Dean Caddesindeki soygundan ele geçen bazı banknotlar bulundu.
بعْض الفواتيرِ مِنْ دين سرقة شارعِ أخرجتْ

.Seninle yarın Keep Caddesindeki, kütüphanenin önünde buluşuruz.
سأقابلك عند شارعِ كيب امام المكتبة غدا