| Doktor, benim sadece bir canım var! Bunu unutma tamam mı? | Open Subtitles | ايها الطبيب، عِنْدي حياةُ واحدة فقط هَلّ بالإمكان أَنْ تَتذكّرُ ذلك؟ |
| İki yüz yılda, "Ne yazık, ülkeme verecek sadece bir canım var"dan "geber"e mi geldik? | Open Subtitles | "آسفُ لَكنِّي عِنْدي حياةُ واحدة للإعْطاء لبلادِي "ل" يُمارسُ الجنس معك"؟ |
| Bir canım var, yani ya şimdi ya hiç. | Open Subtitles | أنا لدي حياة واحدة فقط لذلك أما أن نقوم بها الان أو لن نفعلها |
| Pekala hala bir canım var. | Open Subtitles | حسنًا، لايزال لدي حياة واحدة متبقية. |
| 'Ülkem için kaybedecek bir canım var...' | Open Subtitles | لدي حياة واحدة فقط" ".. لأفقدها في سبيل وطني |
| 'Verecek sadece bir canım var'? | Open Subtitles | لدي حياة واحدة لأعطيها"؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 