Canaima'ya genç bir doktor geliyor ve ona park cezası mı kesiyorsun? | Open Subtitles | طبيب شاب اتي الي كانايما وأنت تَكْتبُ له مخالفة وقوف؟ |
Her kalp krizine otopsi yapmaya kalksam beni Canaima'da asla barındırmazlardı. | Open Subtitles | لو شرحت كُلّ شخصِ ماتَ من نوبة قلبية أنا سَأُستَنفذُ كانايما بهذه السرعة. |
Sanırım Canaima'da büyük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | أعتقد اننا عِنْدَنا مشكلة كبيرة هنا في كانايما. |
Son birkaç haftadır Canaima'da cırcır böceği duymuyoruz. | Open Subtitles | نحن مَا سَمعنَاش أيّ صراصير في كانايما في هذه الأسابيع القليلة الماضية. |
Sanırım Canaima'yı neden duyduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد اني أَعْرفُ لماذا سَمعتَ عن كانايما. |
Pratisyen hekimle bir bardak meyveli kokteyl içince Canaima'lılar Doktor Metcalf'a yüz çevirecek. | Open Subtitles | واحد مِنْ كأسِ النخبة مع الممارس العام الوسيم الجديد والناس اللطاف في كانايما سَيَرونَ الضوء ويَتْركُون دكتور ميتكالف العجوز. |
Güneydoğu istikametinde Canaima'ya doğru yol alıyoruz. | Open Subtitles | إننا نسيرُ نحو الجنوب الشرقيّ باتجاه "كانايما". |
Canaima adında bir kasaba. | Open Subtitles | انها بلدة تدَعي كانايما. |
Canaima'ya hoş geldin. | Open Subtitles | كانايما ترحّبُ بك. |
- Canaima sizi selamlıyor. | Open Subtitles | - كانايما ترحّبُ بك. |