Candace sana böyle zorlu durumlarla başa çıkabilmeyi öğrettiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | كانديس, ظننت اني علمتك كيف تتعاملي مع هذه الظروف العصيبة. |
Candace de ilk randevumuzda bunları sordu. | Open Subtitles | لقد سألتني كانديس نفس الاسئلة في اول موعد لنا |
Candace kendi çalışanlarından birini | Open Subtitles | كانديس يمكن أن يكون واحد من عمال حملتها الانتخابية |
- Candace müziğin çok yüksek olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | كانداس تقول أن الموسيقى عاليةُ جداً ماذا؟ |
Anne ve babası, Candace ve William Dayton, ile birlikte 814 Garland Avenue'de yaşıyor. | Open Subtitles | يعيش مع أبويه. وليام و كانداس دايتون، في 814 درب غارلند. |
Tek bir kadına bağlanacak türde bir adam değilim ama sonra Candace'a takınca. | Open Subtitles | هممم، أنا مابصاحبش ما اربطش نفسي بواحدة بس بس اليومين دول بنيك كاندس |
Yürüyecek çok yolumuz var. Dostum, keşke Candace burada olsaydı. | Open Subtitles | لسة هانمشي سكة طويلة انا نفسي أشوف كاندس دلوقت |
Candace'in düğünü ve o gülleri beyaz istiyor. | Open Subtitles | وهذا هو الزفاف كانديس وقالت أنها تود الوردة البيضاء. |
Çünkü saatler sonra en iyi arkadaşım Candace evleniyor.. | Open Subtitles | قبل ساعات قليلة صديقي أفضل كانديس تزوجت. |
Acil bir durum için beni çağırdıkları için Candace'le yemeğe sen gideceksin. | Open Subtitles | تذهب للعشاء مع كانديس لأنه وردني أتصال لحالة طارئة |
Vay canına, dişlerin gerçekten ışıl ışıl Candace. | Open Subtitles | بالذهاب معكم أيضاً واو أسنانك تبدو مشرقة اليوم كانديس |
Bunun canlısına benzer robot Candace olma ihtimali de var. | Open Subtitles | انها مجرد من المرجح أن هذا حياة كانديس غالباً |
Millet Candace'e Trent konusunu açma vakti geldi. | Open Subtitles | ياشباب,شباب حان الوقت لكي نخبر كانديس عن ترينت |
Danny, Candace'in özel işlerine karışmayarak akıllılık etti. | Open Subtitles | داني كان حكيمًا عندما أبتعد عن علاقات كانديس الشخصية |
Candace, Danny'ye Trent işini bozması için müthiş bir fırsat verdi. | Open Subtitles | كانديس أعطت لـ داني فرصة عظيمة لكي ينهي كل شيء متعلق بترينت |
Candace konusunda hata ettiğimi itiraf edersem bir birey olarak değişmediğimi düşünebilir misin? | Open Subtitles | مهلًا إسمع أعترف إني قد أفسدت الأمر على كانديس ربما علي أن أجعل الأمر وكأنني تغيرت كشخص ؟ |
William ve Candace Dayton, 814 Garland Bulvarı'nda. | Open Subtitles | وليام و كانداس دايتون، في 814 درب غارلند. |
Tanrım, Candace bana yetişecek diye çok korktum. | Open Subtitles | يا اللهي،لقد كنت خائفة من الموت الذي كان كانداس سيلاحقني به |
Gün sonunda bunları Candace ile konuşabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تناقش كلّ ذلك مع كانداس في نهاية اليوم |
Candace, kızgın olduğunu biliyorum ve bana istediğin her şeyi yapmaya hakkın var. | Open Subtitles | يا كاندس.. انا عارف انك متضايقة وليكي حق في كل اللي بتعمليه |
Nihayet görülmek çok hoş. Sıradaki lütfen. Candace? | Open Subtitles | من الجيد ان احدا قد لاحظ وجودي اخيرا كاندس |
Bu arada, Candace'in mesajı alması için kitabı bulmasına gerek kalmadı. | Open Subtitles | في هذه اللحظة, كاندس لم تحتاج الى الكتاب لتصلها الرسالة |